{
 "app_tagline": "دردش والعب وتواصل.",
 "login": "تسجيل الدخول",
 "register": "إنشاء حساب",
 "login_field": "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني",
 "username": "اسم المستخدم",
 "email": "البريد الإلكتروني",
 "password": "كلمة المرور",
 "password_hint": "6 أحرف على الأقل",
 "display_name": "الاسم الظاهر",
 "country": "الدولة",
 "gender": "الجنس",
 "gender_m": "ذكر",
 "gender_f": "أنثى",
 "gender_o": "آخر",
 "not_set": "غير محدد",
 "language": "اللغة",
 "nav_chats": "المحادثات",
 "nav_rooms": "الغرف",
 "nav_friends": "الأصدقاء",
 "nav_me": "أنا",
 "cat_popular": "الأكثر نشاطًا",
 "cat_favorites": "المفضلة",
 "cat_recent": "الأخيرة",
 "cat_official": "الرسمية",
 "cat_country": "الدول",
 "cat_topic": "المواضيع",
 "cat_user": "غرف الأعضاء",
 "search_rooms": "ابحث عن غرفة",
 "create_room": "إنشاء غرفة",
 "room_name": "اسم الغرفة",
 "room_rule": "يمكن للأعضاء إنشاء غرف ابتداءً من المستوى {l}.",
 "description": "الوصف",
 "create": "إنشاء",
 "cancel": "إلغاء",
 "save": "حفظ",
 "send": "إرسال",
 "close": "إغلاق",
 "no_rooms": "لا توجد غرف هنا بعد.",
 "online_count": "{n} هنا",
 "type_message": "اكتب رسالة",
 "emoji": "رموز تعبيرية",
 "people_here": "الموجودون هنا",
 "leave_room": "مغادرة الغرفة",
 "leave_confirm": "مغادرة {r}؟",
 "add_favorite": "إضافة إلى المفضلة",
 "remove_favorite": "إزالة من المفضلة",
 "load_older": "عرض الرسائل الأقدم",
 "sys_enter": "دخل {u}",
 "sys_leave": "غادر {u}",
 "sys_kick": "أخرج {by} المستخدم {u}",
 "sys_mod": "أصبح {u} مشرفًا",
 "sys_unmod": "لم يعد {u} مشرفًا",
 "rolled": "رمى {u} النرد: {n}",
 "gift_to": "أرسل {u} {g} إلى {t}",
 "gift_all": "أرسل {u} {g} إلى الجميع هنا ({n})",
 "gift_sent": "أرسل {u} {g}",
 "gift_done": "تم إرسال الهدية",
 "help_text": "الأوامر:\n/me يلوّح — رسالة حركة\n/roll — رقم عشوائي من 1 إلى 100\n/gift username Rose — إرسال هدية\n/gift all Rose — هدية للجميع هنا\n/whois username — ملف مختصر\n/kick username — إخراج شخص لمدة 5 دقائق (المشرفون)\n/mod username — تعيين مشرف (مالك الغرفة)",
 "you_were_kicked": "تم إخراجك من {r}. يمكنك العودة بعد 5 دقائق.",
 "kick": "إخراج من الغرفة",
 "role_owner": "المالك",
 "role_mod": "مشرف",
 "role_admin": "مدير",
 "open_chats": "المحادثات المفتوحة",
 "messages": "الرسائل",
 "no_chats": "لا توجد محادثات بعد. ادخل غرفة أو راسل صديقًا.",
 "pick_chat": "اختر غرفة أو محادثة لتبدأ الدردشة.",
 "presence": "الحالة",
 "presence_online": "متصل",
 "presence_away": "بعيد",
 "presence_busy": "مشغول",
 "presence_invisible": "مخفي",
 "presence_offline": "غير متصل",
 "friend_requests": "طلبات الصداقة",
 "accept": "قبول",
 "decline": "رفض",
 "add_friend": "إضافة صديق",
 "request_sent": "تم إرسال الطلب",
 "friends_label": "الأصدقاء",
 "remove_friend": "إزالة الصديق",
 "find_people": "ابحث عن أشخاص",
 "search_users": "ابحث باسم المستخدم",
 "no_friends": "لا يوجد أصدقاء بعد. ابحث عن أشخاص لإضافتهم.",
 "no_results": "لم يتم العثور على أحد.",
 "sent_requests": "الطلبات المرسلة",
 "level": "المستوى {l}",
 "level_word": "المستوى",
 "xp_to_next": "{n} نقطة خبرة للوصول إلى المستوى {l}",
 "credits": "رصيد",
 "gifts_received": "الهدايا المستلمة",
 "no_gifts": "لا توجد هدايا بعد.",
 "member_since": "عضو منذ {d}",
 "view_profile": "عرض الملف",
 "message": "مراسلة",
 "send_gift": "إرسال هدية",
 "block": "حظر",
 "unblock": "إلغاء الحظر",
 "block_confirm": "حظر {u}؟ لن يتمكن من مراسلتك.",
 "blocked_note": "لا يمكنك الدردشة مع هذا الشخص الآن.",
 "my_profile": "ملفي",
 "edit_profile": "تعديل الملف",
 "status_message": "رسالة الحالة",
 "about": "نبذة",
 "change_photo": "تغيير الصورة",
 "change_password": "تغيير كلمة المرور",
 "current_password": "كلمة المرور الحالية",
 "new_password": "كلمة المرور الجديدة",
 "logout": "تسجيل الخروج",
 "saved": "تم الحفظ",
 "wallet": "المحفظة",
 "balance": "الرصيد",
 "claim": "احصل على {n} رصيد مجاني",
 "claimed": "تم استلام المكافأة اليومية. عد غدًا.",
 "transfer": "إرسال رصيد",
 "to_username": "إلى (اسم المستخدم)",
 "amount": "المبلغ",
 "your_password": "كلمة مرورك",
 "transfer_done": "تم إرسال {n} رصيد إلى {u}",
 "history": "السجل",
 "no_history": "لا توجد معاملات بعد.",
 "tx_signup": "مكافأة الترحيب",
 "tx_daily": "المكافأة اليومية",
 "tx_admin": "من الإدارة",
 "tx_transfer_in": "من {u}",
 "tx_transfer_out": "إلى {u}",
 "tx_gift": "هدية {g}",
 "choose_gift": "اختر هدية",
 "send_to": "إرسال إلى",
 "everyone_here": "الجميع هنا",
 "gift_cost": "الإجمالي: {n} رصيد",
 "notifications": "الإشعارات",
 "no_notifications": "لا جديد.",
 "n_friend_request": "{u} يريد أن يكون صديقك",
 "n_friend_accept": "قبل {u} طلب صداقتك",
 "n_gift": "أرسل لك {u} {g}",
 "n_credits": "أرسل لك {u} {n} رصيد",
 "n_level": "وصلت إلى المستوى {l}!",
 "n_admin_credits": "استلمت {n} رصيد",
 "just_now": "الآن",
 "avatar": "الأفاتار",
 "edit_avatar": "تعديل الأفاتار",
 "slot_skin": "لون البشرة",
 "slot_hair": "الشعر",
 "slot_eyes": "العيون",
 "slot_mouth": "الفم",
 "slot_top": "القمصان",
 "slot_bottom": "السراويل",
 "slot_shoes": "الأحذية",
 "slot_hat": "القبعات",
 "slot_acc": "إضافات",
 "slot_bg": "الخلفية",
 "hair_color": "لون الشعر",
 "none": "بدون",
 "free": "مجاني",
 "owned": "مملوك",
 "buy_save": "شراء وحفظ",
 "avatar_cost": "القطع الجديدة التي ترتديها تكلّف {n} رصيد.",
 "avatar_saved": "تم حفظ الأفاتار",
 "store": "شراء رصيد",
 "store_hint": "استخدم الرصيد للهدايا وقطع الأفاتار والمزيد.",
 "pay_card": "بطاقة",
 "pay_crypto": "عملات رقمية",
 "pay_off": "الدفع الإلكتروني غير مفعّل بعد. يمكنك شراء الرصيد من أحد التجار أدناه.",
 "merchants": "التجار",
 "merchants_hint": "يبيع التجار الرصيد مباشرة. راسل أحدهم وادفع له، وسيرسل لك الرصيد.",
 "no_merchants": "لا يوجد تجار بعد.",
 "role_merchant": "تاجر",
 "pay_waiting": "بانتظار تأكيد الدفع…",
 "pay_done": "تم استلام الدفعة. أضيف {n} رصيد.",
 "pay_cancelled": "تم إلغاء الدفع.",
 "leaderboard": "لوحة الصدارة",
 "top_level": "أعلى المستويات",
 "top_gifters": "أكثر من يهدي",
 "top_gifted": "أكثر من تلقى هدايا",
 "this_week": "هذا الأسبوع",
 "all_time": "كل الأوقات",
 "score_credits": "هدايا بقيمة {n} رصيد",
 "score_gifts": "{n} هدية",
 "visitors": "الزوار الأخيرون",
 "no_visitors": "لا زوار بعد.",
 "gift_shower": "مطر الهدايا — الجميع هنا",
 "n_payment": "تم استلام الدفعة: {n} رصيد",
 "tx_purchase": "شراء رصيد",
 "tx_avatar": "أفاتار: {g}",
 "e_item_not_owned": "اشترِ القطع التي تجربها أولًا.",
 "e_payments_off": "الدفع الإلكتروني غير مفعّل بعد.",
 "e_payment_failed": "تعذّر بدء عملية الدفع. حاول مرة أخرى.",
 "wardrobe": "خزانتي",
 "shop": "المتجر",
 "shop_hint": "جرّب هنا. اشترِ ما يعجبك، ثم ارتدِه من خزانتي.",
 "wardrobe_hint": "اضغط على شيء تملكه لترتديه، ثم احفظ.",
 "wardrobe_empty": "لم تشترِ شيئًا لهذا بعد.",
 "buy": "شراء",
 "in_wardrobe": "في خزانتك",
 "buy_item_confirm": "شراء {item} مقابل {n} رصيد؟",
 "bought": "أضيف إلى خزانتك. ارتدِه من خزانتي.",
 "classic": "كلاسيكي",
 "all": "الكل",
 "preview": "معاينة",
 "search_gifts": "ابحث عن هدية",
 "show_more": "عرض المزيد",
 "gcat_popular": "الأشهر",
 "gcat_love": "الحب",
 "gcat_food": "طعام ومشروبات",
 "gcat_animals": "حيوانات",
 "gcat_nature": "الطبيعة",
 "gcat_party": "حفلات",
 "gcat_sports": "رياضة",
 "gcat_fun": "موسيقى ومرح",
 "gcat_travel": "سفر",
 "gcat_luxury": "فخامة",
 "tier_0": "كلاسيكي",
 "tier_1": "لامع",
 "tier_2": "برونزي",
 "tier_3": "فضي",
 "tier_4": "ذهبي",
 "tier_5": "ماسي",
 "tier_6": "قوس قزح",
 "tier_7": "أسطوري",
 "role_gadmin": "مشرف عام",
 "role_mentor": "موجّه",
 "role_headmentor": "كبير الموجّهين",
 "role_user": "عضو",
 "make_merchant": "تعيين تاجرًا",
 "make_mentor": "تعيين موجّهًا",
 "remove_merchant": "إزالة من التجار",
 "ban_account": "حظر الحساب",
 "ban_confirm": "حظر {u} من الموقع بالكامل؟",
 "silence": "كتم 5 دقائق",
 "help_text2": "/silence username 5 — كتم شخص في هذه الغرفة 5 دقائق (المشرفون)\n/ban username — حظر حساب من الموقع (المشرفون العامّون)",
 "sys_silence": "كتم {by} المستخدم {u} لمدة {n} دقيقة",
 "sys_unsilence": "يمكن لـ{u} التحدث مجددًا",
 "sys_ban": "حظر {by} المستخدم {u}",
 "e_muted": "أنت مكتوم في هذه الغرفة لبضع دقائق.",
 "n_merchant": "عيّنك {u} بصفة {r}",
 "nav_feed": "المدونة المصغّرة",
 "everyone": "الجميع",
 "groups": "المجموعات",
 "posts": "المنشورات",
 "members": "الأعضاء",
 "photos": "الصور",
 "albums": "الألبومات",
 "comments": "التعليقات",
 "whats_on_mind": "بماذا تفكر؟",
 "post_btn": "نشر",
 "attach_photo": "صورة",
 "delete": "حذف",
 "delete_post_confirm": "حذف هذا المنشور؟",
 "no_posts": "لا توجد منشورات بعد.",
 "write_comment": "اكتب تعليقًا",
 "no_comments": "لا توجد تعليقات بعد. قل شيئًا لطيفًا.",
 "new_album": "ألبوم جديد",
 "album_title": "اسم الألبوم",
 "upload_photos": "رفع صور",
 "no_photos": "لا توجد صور بعد.",
 "delete_photo_confirm": "حذف هذه الصورة؟",
 "delete_album": "حذف الألبوم",
 "delete_album_confirm": "حذف هذا الألبوم وكل صوره؟",
 "create_group": "إنشاء مجموعة",
 "group_name": "اسم المجموعة",
 "my_groups": "مجموعاتي",
 "discover_groups": "اكتشف المجموعات",
 "search_groups": "ابحث عن مجموعة",
 "join_group": "انضم إلى المجموعة",
 "leave_group": "مغادرة المجموعة",
 "group_chat": "دردشة المجموعة",
 "members_count": "{n} عضو",
 "group_admin": "مشرف المجموعة",
 "make_group_admin": "تعيين مشرفًا",
 "remove_group_admin": "إزالة الإشراف",
 "remove_member": "إزالة",
 "no_groups": "لا توجد مجموعات بعد. ابدأ واحدة!",
 "group_rule": "يمكن للأعضاء إنشاء مجموعات ابتداءً من المستوى {l}.",
 "delete_group": "حذف المجموعة",
 "delete_group_confirm": "حذف {g}؟ ستُحذف منشوراتها ودردشتها.",
 "edit_description": "تعديل الوصف",
 "badges": "الشارات",
 "see_all": "عرض الكل",
 "earned_on": "حصلت عليها في {d}",
 "not_earned": "لم تحصل عليها بعد",
 "no_badges": "لا توجد شارات بعد.",
 "game_points": "نقاط الألعاب",
 "games": "الألعاب",
 "start": "ابدأ",
 "join_game": "انضم للعبة (!j)",
 "gamebot": "بوت الألعاب",
 "game_dice": "النرد",
 "game_lowcard": "الورقة الأصغر",
 "game_guess": "خمّن الرقم",
 "gd_dice": "يرمي الجميع نردين. صاحب أعلى مجموع يفوز.",
 "gd_lowcard": "يسحب الجميع ورقة في كل جولة. صاحب أصغر ورقة يخرج حتى يبقى لاعب واحد.",
 "gd_guess": "أختار رقمًا من 1 إلى 100. أول من يخمّنه يفوز.",
 "g_points_note": "تُلعب الألعاب على نقاط الألعاب، وليس على الرصيد.",
 "g_start": "بدأ {u} لعبة {game}. أمامكم {s} ثانية للانضمام.",
 "g_join_hint": "اكتب !j للانضمام.",
 "g_guess_hint": "اكتب !g ورقمًا، مثل !g 50.",
 "g_join": "انضم {u} ({n} لاعبين)",
 "g_cancel": "لم ينضم عدد كافٍ من اللاعبين. أُلغيت اللعبة.",
 "g_stop": "أوقف {u} اللعبة.",
 "g_tie": "تعادل بين {users}! إعادة الرمي…",
 "g_win": "فاز {u} بـ {pts} نقطة ألعاب!",
 "g_round": "الجولة {r}:",
 "g_out": "خرج: {users}",
 "g_hint_up": "خمّن {u} الرقم {n}. أعلى ⬆️",
 "g_hint_down": "خمّن {u} الرقم {n}. أقل ⬇️",
 "g_guess_win": "خمّن {u} الرقم {n} في {tries} محاولات وفاز بـ {pts} نقطة ألعاب!",
 "g_guess_end": "انتهى الوقت! كان الرقم {n}.",
 "top_games": "أفضل اللاعبين",
 "score_games": "{n} نقطة ألعاب",
 "help_text3": "/game الاسم — ابدأ لعبة: dice, lowcard, guess, trivia, cricket, football, rps, coin, knockout, potato, blackjack, baccarat, werewolf\n/game stop — أوقف اللعبة · !j — انضم. يخبرك بوت الألعاب بحركات كل لعبة.",
 "n_like": "أعجب {u} بمنشورك",
 "n_comment": "علّق {u} على منشورك",
 "n_badge": "حصلت على شارة {b}!",
 "b_newcomer": "عضو جديد",
 "b_chatter_100": "ثرثار",
 "b_chatter_1000": "ثرثار جدًا",
 "b_friends_10": "فراشة اجتماعية",
 "b_friends_50": "نجم",
 "b_giver_10": "كريم",
 "b_spender_1000": "المنفق الكبير",
 "b_legend_gift": "صانع الأساطير",
 "b_popular_50": "محبوب الجماهير",
 "b_gamer_1": "الفوز الأول",
 "b_gamer_25": "بطل الألعاب",
 "b_blogger_10": "راوي القصص",
 "b_photo_10": "مصوّر",
 "b_fashion_20": "عاشق الموضة",
 "b_founder": "مؤسس مجموعة",
 "b_supporter": "داعم",
 "b_verified": "موثّق",
 "b_vip": "شخصية مهمة",
 "b_staff": "فريق العمل",
 "b_event": "فائز بفعالية",
 "b_early": "عضو قديم",
 "b_top": "أفضل مساهم",
 "bd_newcomer": "انضم إلى المجتمع",
 "bd_chatter": "أرسل {n} رسالة في الغرف",
 "bd_friends": "كوّن {n} صديقًا",
 "bd_giver": "أرسل {n} هدية",
 "bd_spender": "أرسل هدايا بقيمة {n} رصيد",
 "bd_legend": "أرسل هدية أسطورية",
 "bd_popular": "استلم {n} هدية",
 "bd_level": "صل إلى المستوى {n}",
 "bd_gamer": "اربح {n} لعبة في الغرف",
 "bd_blogger": "اكتب {n} منشورات",
 "bd_photo": "ارفع {n} صور",
 "bd_fashion": "امتلك {n} قطعة أفاتار",
 "bd_founder": "أنشئ مجموعة",
 "bd_supporter": "اشترِ رصيدًا",
 "bd_merchant": "انضم إلى برنامج التجار",
 "bd_special": "مُنحت من الفريق",
 "e_members_only": "هذا متاح لأعضاء المجموعة فقط. انضم إلى المجموعة أولًا.",
 "e_game_running": "توجد لعبة جارية في هذه الغرفة.",
 "e_unknown_game": "لا توجد لعبة بهذا الاسم. افتح 🎮 الألعاب لترى كل الألعاب، أو جرّب /game dice.",
 "e_group_name_taken": "توجد مجموعة بهذا الاسم بالفعل.",
 "e_group_limit": "لديك الحد الأقصى من المجموعات بالفعل.",
 "e_auth_required": "سجّل الدخول مرة أخرى.",
 "e_bad_credentials": "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صحيحة.",
 "e_bad_password": "كلمة المرور غير صحيحة.",
 "e_banned": "تم حظر هذا الحساب.",
 "e_username_invalid": "اسم المستخدم من 3 إلى 20 حرفًا إنجليزيًا أو رقمًا أو _ ويبدأ بحرف.",
 "e_username_taken": "اسم المستخدم مستخدم بالفعل.",
 "e_email_invalid": "أدخل بريدًا إلكترونيًا صحيحًا.",
 "e_email_taken": "هذا البريد مسجل بالفعل.",
 "e_password_short": "يجب أن تكون كلمة المرور 6 أحرف على الأقل.",
 "e_not_found": "غير موجود.",
 "e_user_not_found": "لا يوجد مستخدم بهذا الاسم.",
 "e_gift_not_found": "لا توجد هدية بهذا الاسم.",
 "e_forbidden": "ليست لديك صلاحية لذلك.",
 "e_not_enough_credits": "الرصيد غير كافٍ.",
 "e_rate_limited": "أنت ترسل بسرعة كبيرة. انتظر قليلًا.",
 "e_room_name_invalid": "اسم الغرفة من 3 إلى 40 حرفًا أو رقمًا.",
 "e_room_name_taken": "توجد غرفة بهذا الاسم بالفعل.",
 "e_level_too_low": "تحتاج إلى المستوى {level} لهذا.",
 "e_room_limit": "لديك الحد الأقصى من الغرف بالفعل.",
 "e_room_full": "الغرفة ممتلئة. حاول لاحقًا.",
 "e_kicked": "تم إخراجك من هذه الغرفة. حاول بعد بضع دقائق.",
 "e_blocked": "لا يمكنك مراسلة هذا الشخص.",
 "e_unknown_command": "أمر غير معروف. اكتب /help",
 "e_invalid_amount": "أدخل مبلغًا صحيحًا.",
 "e_already_claimed": "تم الاستلام اليوم بالفعل.",
 "e_self_action": "لا يمكنك فعل ذلك مع نفسك.",
 "e_upload_failed": "استخدم صورة JPG أو PNG أقل من 2 ميغابايت.",
 "e_empty_message": "اكتب شيئًا أولًا.",
 "e_nobody_here": "لا يوجد أحد غيرك هنا.",
 "e_not_in_room": "ادخل الغرفة أولًا.",
 "e_network": "لا يوجد اتصال. جارٍ إعادة المحاولة…",
 "e_server_error": "حدث خطأ ما. حاول مرة أخرى.",
 "e_not_installed": "الموقع غير مثبت بعد. افتح",
 "e_invalid": "تحقق من النموذج وحاول مرة أخرى.",
 "game_trivia": "أسئلة ثقافية",
 "game_cricket": "كريكيت",
 "game_football": "كرة القدم",
 "game_rps": "حجر ورقة مقص",
 "game_coin": "ملك أم كتابة",
 "game_knockout": "خروج المغلوب",
 "game_potato": "البطاطا الساخنة",
 "game_blackjack": "بلاك جاك",
 "game_baccarat": "باكارا",
 "game_werewolf": "المستذئب",
 "gd_trivia": "5 أسئلة سريعة. أول إجابة صحيحة تكسب النقاط.",
 "gd_cricket": "الجميع يضرب لمدة 6 أوفرات. سجّل الأشواط ولا تخرج. صاحب أكثر الأشواط يفوز.",
 "gd_football": "سدّد ركلات الجزاء على حارس بوت الألعاب. إذا صدّ الكرة تخرج.",
 "gd_rps": "حجر ورقة مقص مع كل الغرفة. تبقى الاختيارات سرية حتى الكشف.",
 "gd_coin": "اختر ملك أم كتابة. إذا أخطأت تخرج.",
 "gd_knockout": "يتواجه اللاعبون في أزواج. اللكمة الأقوى تتأهل إلى الجولة التالية.",
 "gd_potato": "مرّر البطاطا الساخنة بـ !pass قبل أن تنفجر.",
 "gd_blackjack": "اقترب من 21 أكثر من الموزّع دون أن تتجاوزها.",
 "gd_baccarat": "اختر اللاعب أو المصرف أو التعادل. اختيار التعادل الصحيح يمنح أكثر النقاط.",
 "gd_werewolf": "المستذئبون يختبئون بين القرويين. اكتشفهم قبل أن ينالوا منك. 4 لاعبين أو أكثر.",
 "g_start_open": "بدأ {u} لعبة {game}.",
 "g_time": "أمامك {s} ثانية.",
 "g_trivia_hint": "السؤال الأول قادم بعد لحظات. أجب بـ !a أو !b أو !c أو !d.",
 "g_bac_hint": "اختر بـ !p للاعب أو !b للمصرف أو !t للتعادل.",
 "g_min": "تحتاج إلى {n} لاعبين على الأقل.",
 "g_wins": "{users} يربح كل منهم {pts} من نقاط الألعاب!",
 "g_nowin": "لم يفز أحد هذه المرة.",
 "g_auto": "اختيار عشوائي",
 "g_again": "لم يخرج أحد، مرة أخرى!",
 "g_tq": "السؤال {i}/{n}:",
 "g_tq_hint": "أجب بـ !a أو !b أو !c أو !d ({s} ثانية).",
 "g_ta_right": "أصاب {u}: {a}. +{pts} نقاط",
 "g_ta_none": "انتهى الوقت! الإجابة كانت {a}.",
 "g_tr_end": "انتهت الأسئلة!",
 "g_tr_top": "أعلى نتيجة: {users}",
 "g_tr_none": "لم يسجّل أحد نقاطًا هذه المرة.",
 "g_over": "الأوفر {r}/{max}:",
 "cr_dot": "كرة بلا أشواط",
 "cr_four": "أربعة!",
 "cr_six": "ستة!",
 "cr_notout": "الحكم الثالث: ليس خارجًا!",
 "cr_out": "خارج",
 "cr_bowled": "إسقاط القائم",
 "cr_caught": "التقاط",
 "cr_lbw": "LBW",
 "cr_runout": "خروج بالجري",
 "cr_stumped": "خروج بالقائم",
 "g_final": "النتائج النهائية:",
 "g_pick": "الجولة {r}: أمامك {s} ثانية للاختيار.",
 "g_rps_hint": "اكتب !r للحجر ✊ أو !p للورقة ✋ أو !s للمقص ✌️. اختيارك يظهر لك وحدك.",
 "g_coin_hint": "اكتب !h لملك أو !t لكتابة.",
 "g_fb_hint": "سدّد بـ !l يسارًا أو !c في الوسط أو !r يمينًا. الحارس يقفز عشوائيًا.",
 "g_coin_shows": "ظهر على العملة {side}!",
 "coin_h": "ملك",
 "coin_t": "كتابة",
 "fb_goal": "هدف!",
 "fb_saved": "تصدّى",
 "rps_r": "حجر",
 "rps_p": "ورقة",
 "rps_s": "مقص",
 "fb_l": "يسار",
 "fb_c": "وسط",
 "fb_r": "يمين",
 "g_ko_bye": "{u} يتأهل مباشرة",
 "g_pot_hold": "الجولة {r}: البطاطا الساخنة مع {u}! اكتب !pass لتمريرها.",
 "g_pot_pass": "مرّر {u} البطاطا إلى {to}!",
 "g_pot_boom": "بوم! خرج {u}. بقي {n} لاعبين.",
 "g_bj_deal": "ورقة الموزّع {card}. اكتب !h لسحب ورقة أو !s للتوقف ({s} ثانية).",
 "g_bj_hit": "سحب {u} {card}: {total}",
 "g_bj_stand": "توقف {u} عند {total}.",
 "g_bj_dealer": "أوراق الموزّع {cards}: {total}",
 "bj_blackjack": "بلاك جاك!",
 "bj_bust": "تجاوز!",
 "bj_win": "فاز",
 "bj_push": "تعادل",
 "bj_lose": "خسر",
 "g_bac_bet": "اختار {u} {side}.",
 "bac_p": "اللاعب",
 "bac_b": "المصرف",
 "bac_t": "التعادل",
 "g_bac_res": "اللاعب {p} = {pt} · المصرف {b} = {bt}",
 "g_bac_wp": "فاز اللاعب!",
 "g_bac_wb": "فاز المصرف!",
 "g_bac_wt": "تعادل!",
 "g_ww_begin": "{n} لاعبين. يختبئ بينكم {w} من المستذئبين.",
 "g_ww_seer_in": "أحد اللاعبين هو العرّاف.",
 "g_ww_role_hint": "اكتب !role لترى دورك. يظهر لك وحدك.",
 "g_ww_night": "الليلة {r} ({s} ثانية). يختار المستذئبون ضحية بـ !kill الاسم. ويتحقق العرّاف من أحدهم بـ !see الاسم.",
 "g_ww_dawn": "طلع الصباح. تعرّض {u} لهجوم في الليل ({role}).",
 "g_ww_dawn0": "طلع الصباح والجميع بخير.",
 "g_ww_day": "اليوم {r}: تناقشوا ثم صوّتوا بـ !vote الاسم ({s} ثانية).",
 "g_ww_alive": "ما زالوا في اللعبة: {users}",
 "g_ww_vote": "صوّت {u} ضد {t}.",
 "g_ww_lynch": "أخرجت القرية {u} ({role}). الأصوات: {n}.",
 "g_ww_nolynch": "لم يحصل أحد على أكثر الأصوات. لن يخرج أحد اليوم.",
 "g_ww_win_w": "فاز المستذئبون! يحصل كل مستذئب على {pts} من نقاط الألعاب.",
 "g_ww_win_v": "فازت القرية! يحصل كل قروي على {pts} من نقاط الألعاب.",
 "g_ww_were": "المستذئبون كانوا: {users}.",
 "ww_wolf": "مستذئب",
 "ww_seer": "عرّاف",
 "ww_villager": "قروي",
 "g_picked": "اخترت {v}. هذا يظهر لك وحدك.",
 "g_too_late": "بدأت هذه اللعبة بالفعل. انتظر اللعبة التالية.",
 "g_full": "هذه اللعبة ممتلئة.",
 "g_notnow": "لا يمكنك فعل ذلك الآن.",
 "g_notin": "أنت لست مشاركًا في هذه اللعبة.",
 "g_wait_start": "انتظر حتى تبدأ اللعبة.",
 "g_tr_wait": "لقد أجبت بالفعل. انتظر السؤال التالي.",
 "g_tr_wrong": "إجابة خاطئة. انتظر السؤال التالي.",
 "g_pot_not": "فقط من يحمل البطاطا يمكنه تمريرها.",
 "g_ww_role": "دورك: {role}.",
 "g_ww_mates": "قطيعك: {users}.",
 "g_ww_wolf_tip": "كل ليلة، اختر ضحية بـ !kill الاسم.",
 "g_ww_seer_tip": "كل ليلة، تحقق من لاعب واحد بـ !see الاسم.",
 "g_ww_vil_tip": "اكتشف المستذئبين وأخرجهم بالتصويت بـ !vote الاسم.",
 "g_ww_dead": "لقد خرجت من هذه اللعبة، لكن يمكنك متابعة المشاهدة.",
 "g_ww_bad": "اختر لاعبًا ما زال في اللعبة، مثل !vote الاسم.",
 "g_ww_killack": "اخترت {u}.",
 "g_ww_seen_w": "{u} مستذئب!",
 "g_ww_seen_n": "{u} ليس مستذئبًا.",
 "g_ww_seen_done": "لقد استخدمت رؤيتك الليلة بالفعل.",
 "usdt_rate": "1 USDT = {n} رصيد.",
 "usdt_bonus": "+{n}% مكافأة",
 "usdt_pay_note": "الأسعار بعملة USDT. تُخصم مدفوعات البطاقة بالمبلغ نفسه بالدولار الأمريكي (1 USDT = 1 USD). وبالعملات الرقمية يمكنك الدفع بـ USDT أو بعملة أخرى.",
 "feed_all": "الجميع",
 "feed_following": "المتابَعون",
 "feed_hot": "الأكثر تفاعلاً",
 "feed_groups": "المجموعات",
 "discover": "اكتشف",
 "trending": "الأكثر تداولاً",
 "no_trending": "لا توجد وسوم رائجة هذا الأسبوع بعد. أضف #وسمًا إلى منشورك لتبدأ.",
 "who_to_follow": "من تتابع",
 "miniblog_how": "كيف تعمل المدونة المصغّرة",
 "miniblog_how_text": "تابع الناس لترى منشوراتهم في \"المتابَعون\". أضف #وسومًا ليجد الآخرون منشورك، واذكر أحدًا بكتابة ‎@username‎، وأعد نشر ما يعجبك لمتابعيك.",
 "follow": "متابعة",
 "following_btn": "تتابعه",
 "followers": "المتابِعون",
 "following": "يتابع",
 "follows_you": "يتابعك",
 "no_followers": "لا يوجد متابِعون بعد.",
 "no_following": "لا تتابع أحدًا بعد.",
 "no_posts_following": "لا شيء هنا بعد. تابع أشخاصًا من \"اكتشف\".",
 "n_follow": "بدأ {u} بمتابعتك",
 "n_mention": "ذكرك {u}",
 "n_reshare": "أعاد {u} نشر منشورك",
 "reshare": "إعادة نشر",
 "reshare_say": "أضف تعليقًا (اختياري)",
 "reshare_hint": "سيرى متابِعوك هذا المنشور في خطهم الزمني.",
 "reshared": "تمت إعادة النشر",
 "reshare_undone": "أُلغيت إعادة النشر",
 "undo_reshare": "إلغاء إعادة النشر",
 "reshared_by": "أعاد {u} النشر",
 "post_gone": "حُذف هذا المنشور.",
 "sticker": "ملصق",
 "stickers": "الملصقات",
 "sticker_shop": "متجر الملصقات",
 "sticker_shop_hint": "ملصقات مرسومة خصيصًا لـ MigYo. الحزم المجانية جاهزة للاستخدام، والحزمة التي تشتريها تبقى لك دائمًا.",
 "buy_pack_confirm": "شراء حزمة ملصقات {p} مقابل {n} رصيد؟",
 "pack_bought": "أُضيفت حزمة الملصقات. ستجدها في زر الملصقات.",
 "tx_sticker": "ملصقات: {g}",
 "remove": "إزالة",
 "ok": "حسنًا",
 "levels": "المستويات",
 "your_level": "مستواك",
 "max_level": "وصلت إلى أعلى مستوى!",
 "new_look": "مظهر جديد مفتوح: {name}",
 "next_look": "مظهر جديد عند المستوى {l}: {name}",
 "levels_hint": "كل 10 مستويات تحصل شارتك على مظهر شخصية جديد من MigYo، من {first} في المستوى 1 إلى {last} في المستوى 200.",
 "levels_range": "المستويات {a}–{b}",
 "levels_xp_hint": "اكسب نقاط الخبرة بالدردشة وإرسال الهدايا وتلقيها والنشر في مدونتك والفوز بالألعاب.",
 "lt_1": "مبتدئ",
 "lt_2": "مستجد",
 "lt_3": "مستكشف",
 "lt_4": "ثرثار",
 "lt_5": "لطيف القلب",
 "lt_6": "تقني",
 "lt_7": "صانع الإيقاع",
 "lt_8": "نجم صاعد",
 "lt_9": "الروبوت الذهبي",
 "lt_10": "لاعب",
 "lt_11": "أميرة",
 "lt_12": "جت بوت",
 "lt_13": "بطل",
 "lt_14": "ملاك",
 "lt_15": "ملك الروبوتات",
 "lt_16": "مشعل النار",
 "lt_17": "ملكة",
 "lt_18": "سايبر يوبو",
 "lt_19": "كوني",
 "lt_20": "أسطورة",
 "currency": "العملة",
 "currency_auto": "تلقائي (حسب بلدي)",
 "currency_hint": "سيظهر رصيدك والأسعار بهذه العملة أيضًا.",
 "fx_note": "المبالغ بعملة {c} تقريبية، محوّلة من USDT بسعر اليوم. يتم الدفع بالدولار الأمريكي أو USDT.",
 "bd_followers": "احصل على {n} متابِع",
 "b_followers_100": "مؤثّر",
 "e_sticker_not_found": "هذا الملصق غير متاح.",
 "e_sticker_locked": "اشترِ حزمة الملصقات لاستخدامه.",
 "e_already_owned": "هذا لديك بالفعل.",
 "e_already_reshared": "أعدت نشر هذا المنشور من قبل."
}