{
 "app_tagline": "चैट करें, खेलें और जुड़े रहें।",
 "login": "लॉग इन",
 "register": "साइन अप",
 "login_field": "यूज़रनेम या ईमेल",
 "username": "यूज़रनेम",
 "email": "ईमेल",
 "password": "पासवर्ड",
 "password_hint": "कम से कम 6 अक्षर",
 "display_name": "नाम",
 "country": "देश",
 "gender": "लिंग",
 "gender_m": "पुरुष",
 "gender_f": "महिला",
 "gender_o": "अन्य",
 "not_set": "नहीं चुना",
 "language": "भाषा",
 "nav_chats": "चैट",
 "nav_rooms": "रूम",
 "nav_friends": "दोस्त",
 "nav_me": "मैं",
 "cat_popular": "लोकप्रिय",
 "cat_favorites": "पसंदीदा",
 "cat_recent": "हाल के",
 "cat_official": "आधिकारिक",
 "cat_country": "देश",
 "cat_topic": "विषय",
 "cat_user": "सदस्यों के रूम",
 "search_rooms": "रूम खोजें",
 "create_room": "रूम बनाएँ",
 "room_name": "रूम का नाम",
 "room_rule": "लेवल {l} से सदस्य रूम बना सकते हैं।",
 "description": "विवरण",
 "create": "बनाएँ",
 "cancel": "रद्द करें",
 "save": "सेव करें",
 "send": "भेजें",
 "close": "बंद करें",
 "no_rooms": "यहाँ अभी कोई रूम नहीं है।",
 "online_count": "{n} लोग यहाँ",
 "type_message": "मैसेज लिखें",
 "emoji": "इमोजी",
 "people_here": "यहाँ मौजूद लोग",
 "leave_room": "रूम छोड़ें",
 "leave_confirm": "{r} छोड़ना है?",
 "add_favorite": "पसंदीदा में जोड़ें",
 "remove_favorite": "पसंदीदा से हटाएँ",
 "load_older": "पुराने मैसेज देखें",
 "sys_enter": "{u} आए",
 "sys_leave": "{u} चले गए",
 "sys_kick": "{by} ने {u} को हटा दिया",
 "sys_mod": "{u} अब मॉडरेटर हैं",
 "sys_unmod": "{u} अब मॉडरेटर नहीं हैं",
 "rolled": "{u} ने {n} रोल किया",
 "gift_to": "{u} ने {t} को {g} भेजा",
 "gift_all": "{u} ने यहाँ सबको {g} भेजा ({n})",
 "gift_sent": "{u} ने {g} भेजा",
 "gift_done": "गिफ़्ट भेज दिया",
 "help_text": "कमांड:\n/me हाथ हिलाता है — एक्शन मैसेज\n/roll — 1 से 100 तक कोई नंबर\n/gift username Rose — गिफ़्ट भेजें\n/gift all Rose — यहाँ सबको गिफ़्ट\n/whois username — छोटी प्रोफ़ाइल\n/kick username — किसी को 5 मिनट के लिए हटाएँ (मॉडरेटर)\n/mod username — मॉडरेटर बनाएँ (रूम मालिक)",
 "you_were_kicked": "आपको {r} से हटा दिया गया। 5 मिनट बाद फिर आ सकते हैं।",
 "kick": "रूम से हटाएँ",
 "role_owner": "मालिक",
 "role_mod": "मॉड",
 "role_admin": "एडमिन",
 "open_chats": "खुली चैट",
 "messages": "मैसेज",
 "no_chats": "अभी कोई चैट नहीं। किसी रूम में जाएँ या दोस्त को मैसेज करें।",
 "pick_chat": "चैट शुरू करने के लिए कोई रूम या बातचीत चुनें।",
 "presence": "स्टेटस",
 "presence_online": "ऑनलाइन",
 "presence_away": "दूर",
 "presence_busy": "व्यस्त",
 "presence_invisible": "अदृश्य",
 "presence_offline": "ऑफ़लाइन",
 "friend_requests": "फ़्रेंड रिक्वेस्ट",
 "accept": "स्वीकारें",
 "decline": "मना करें",
 "add_friend": "दोस्त बनाएँ",
 "request_sent": "रिक्वेस्ट भेजी गई",
 "friends_label": "दोस्त",
 "remove_friend": "दोस्ती हटाएँ",
 "find_people": "लोग खोजें",
 "search_users": "यूज़रनेम से खोजें",
 "no_friends": "अभी कोई दोस्त नहीं। लोगों को खोजकर जोड़ें।",
 "no_results": "कोई नहीं मिला।",
 "sent_requests": "भेजी गई रिक्वेस्ट",
 "level": "लेवल {l}",
 "level_word": "लेवल",
 "xp_to_next": "लेवल {l} के लिए {n} XP और",
 "credits": "क्रेडिट",
 "gifts_received": "मिले गिफ़्ट",
 "no_gifts": "अभी कोई गिफ़्ट नहीं।",
 "member_since": "{d} से सदस्य",
 "view_profile": "प्रोफ़ाइल देखें",
 "message": "मैसेज",
 "send_gift": "गिफ़्ट भेजें",
 "block": "ब्लॉक",
 "unblock": "अनब्लॉक",
 "block_confirm": "{u} को ब्लॉक करें? वे आपको मैसेज नहीं कर पाएँगे।",
 "blocked_note": "अभी इस व्यक्ति से चैट नहीं हो सकती।",
 "my_profile": "मेरी प्रोफ़ाइल",
 "edit_profile": "प्रोफ़ाइल बदलें",
 "status_message": "स्टेटस मैसेज",
 "about": "मेरे बारे में",
 "change_photo": "फ़ोटो बदलें",
 "change_password": "पासवर्ड बदलें",
 "current_password": "मौजूदा पासवर्ड",
 "new_password": "नया पासवर्ड",
 "logout": "लॉग आउट",
 "saved": "सेव हो गया",
 "wallet": "वॉलेट",
 "balance": "बैलेंस",
 "claim": "{n} मुफ़्त क्रेडिट लें",
 "claimed": "आज का बोनस ले लिया। कल फिर आएँ।",
 "transfer": "क्रेडिट भेजें",
 "to_username": "किसे (यूज़रनेम)",
 "amount": "राशि",
 "your_password": "आपका पासवर्ड",
 "transfer_done": "{u} को {n} क्रेडिट भेजे",
 "history": "इतिहास",
 "no_history": "अभी कोई लेन-देन नहीं।",
 "tx_signup": "स्वागत बोनस",
 "tx_daily": "दैनिक बोनस",
 "tx_admin": "एडमिन से",
 "tx_transfer_in": "{u} से",
 "tx_transfer_out": "{u} को",
 "tx_gift": "गिफ़्ट {g}",
 "choose_gift": "गिफ़्ट चुनें",
 "send_to": "किसे भेजें",
 "everyone_here": "यहाँ सब लोग",
 "gift_cost": "कुल: {n} क्रेडिट",
 "notifications": "सूचनाएँ",
 "no_notifications": "कुछ नया नहीं।",
 "n_friend_request": "{u} आपका दोस्त बनना चाहते हैं",
 "n_friend_accept": "{u} ने आपकी फ़्रेंड रिक्वेस्ट स्वीकार की",
 "n_gift": "{u} ने आपको {g} भेजा",
 "n_credits": "{u} ने आपको {n} क्रेडिट भेजे",
 "n_level": "आप लेवल {l} पर पहुँच गए!",
 "n_admin_credits": "आपको {n} क्रेडिट मिले",
 "just_now": "अभी",
 "avatar": "अवतार",
 "edit_avatar": "अवतार बदलें",
 "slot_skin": "स्किन",
 "slot_hair": "बाल",
 "slot_eyes": "आँखें",
 "slot_mouth": "मुँह",
 "slot_top": "टॉप",
 "slot_bottom": "बॉटम",
 "slot_shoes": "जूते",
 "slot_hat": "टोपी",
 "slot_acc": "एक्स्ट्रा",
 "slot_bg": "बैकग्राउंड",
 "hair_color": "बालों का रंग",
 "none": "कुछ नहीं",
 "free": "मुफ़्त",
 "owned": "ख़रीदा हुआ",
 "buy_save": "ख़रीदें और सेव करें",
 "avatar_cost": "आप जो नई चीज़ें पहने हैं उनकी कीमत {n} क्रेडिट है।",
 "avatar_saved": "अवतार सेव हो गया",
 "store": "क्रेडिट ख़रीदें",
 "store_hint": "क्रेडिट गिफ़्ट, अवतार की चीज़ों और बहुत कुछ में काम आते हैं।",
 "pay_card": "कार्ड",
 "pay_crypto": "क्रिप्टो",
 "pay_off": "ऑनलाइन पेमेंट अभी चालू नहीं है। नीचे किसी मर्चेंट से क्रेडिट ख़रीद सकते हैं।",
 "merchants": "मर्चेंट",
 "merchants_hint": "मर्चेंट सीधे क्रेडिट बेचते हैं। किसी को मैसेज करें, भुगतान करें, और वे आपको क्रेडिट भेज देंगे।",
 "no_merchants": "अभी कोई मर्चेंट नहीं।",
 "role_merchant": "मर्चेंट",
 "pay_waiting": "पेमेंट की पुष्टि का इंतज़ार…",
 "pay_done": "पेमेंट मिल गया। {n} क्रेडिट जोड़ दिए गए।",
 "pay_cancelled": "पेमेंट रद्द हुआ।",
 "leaderboard": "लीडरबोर्ड",
 "top_level": "टॉप लेवल",
 "top_gifters": "टॉप गिफ़्ट देने वाले",
 "top_gifted": "सबसे ज़्यादा गिफ़्ट पाने वाले",
 "this_week": "इस हफ़्ते",
 "all_time": "अब तक",
 "score_credits": "{n} क्रेडिट के गिफ़्ट",
 "score_gifts": "{n} गिफ़्ट",
 "visitors": "हाल के विज़िटर",
 "no_visitors": "अभी कोई विज़िटर नहीं।",
 "gift_shower": "गिफ़्ट शावर — यहाँ सब लोग",
 "n_payment": "पेमेंट मिला: {n} क्रेडिट",
 "tx_purchase": "क्रेडिट ख़रीदे",
 "tx_avatar": "अवतार: {g}",
 "e_item_not_owned": "जो चीज़ें आप ट्राई कर रहे हैं, पहले उन्हें ख़रीदें।",
 "e_payments_off": "ऑनलाइन पेमेंट अभी चालू नहीं है।",
 "e_payment_failed": "पेमेंट शुरू नहीं हो सका। फिर कोशिश करें।",
 "wardrobe": "मेरी वॉर्डरोब",
 "shop": "शॉप",
 "shop_hint": "यहाँ ट्राई करें। पसंद आए तो ख़रीदें, फिर मेरी वॉर्डरोब से पहनें।",
 "wardrobe_hint": "अपनी किसी चीज़ पर टैप करके पहनें, फिर सेव करें।",
 "wardrobe_empty": "इसके लिए आपने अभी कुछ नहीं ख़रीदा।",
 "buy": "ख़रीदें",
 "in_wardrobe": "वॉर्डरोब में है",
 "buy_item_confirm": "{item} को {n} क्रेडिट में ख़रीदें?",
 "bought": "वॉर्डरोब में जुड़ गया। मेरी वॉर्डरोब से पहनें।",
 "classic": "क्लासिक",
 "all": "सब",
 "preview": "प्रीव्यू",
 "search_gifts": "गिफ़्ट खोजें",
 "show_more": "और देखें",
 "gcat_popular": "लोकप्रिय",
 "gcat_love": "प्यार",
 "gcat_food": "खाना-पीना",
 "gcat_animals": "जानवर",
 "gcat_nature": "प्रकृति",
 "gcat_party": "पार्टी",
 "gcat_sports": "खेल",
 "gcat_fun": "संगीत और मज़ा",
 "gcat_travel": "यात्रा",
 "gcat_luxury": "लग्ज़री",
 "tier_0": "क्लासिक",
 "tier_1": "चमकीला",
 "tier_2": "ब्रॉन्ज़",
 "tier_3": "सिल्वर",
 "tier_4": "गोल्डन",
 "tier_5": "डायमंड",
 "tier_6": "रेनबो",
 "tier_7": "लेजेंडरी",
 "role_gadmin": "ग्लोबल एडमिन",
 "role_mentor": "मेंटर",
 "role_headmentor": "हेड मेंटर",
 "role_user": "सदस्य",
 "make_merchant": "मर्चेंट बनाएँ",
 "make_mentor": "मेंटर बनाएँ",
 "remove_merchant": "मर्चेंट से हटाएँ",
 "ban_account": "अकाउंट बैन करें",
 "ban_confirm": "{u} को पूरी साइट से बैन करें?",
 "silence": "5 मिनट म्यूट",
 "help_text2": "/silence username 5 — किसी को इस रूम में 5 मिनट म्यूट करें (मॉडरेटर)\n/ban username — अकाउंट को पूरी साइट से बैन करें (ग्लोबल एडमिन)",
 "sys_silence": "{by} ने {u} को {n} मिनट के लिए म्यूट किया",
 "sys_unsilence": "{u} फिर से बोल सकते हैं",
 "sys_ban": "{by} ने {u} को बैन किया",
 "e_muted": "आप इस रूम में कुछ मिनट के लिए म्यूट हैं।",
 "n_merchant": "{u} ने आपको {r} बनाया",
 "nav_feed": "मिनीब्लॉग",
 "everyone": "सब",
 "groups": "ग्रुप",
 "posts": "पोस्ट",
 "members": "सदस्य",
 "photos": "फ़ोटो",
 "albums": "एल्बम",
 "comments": "कमेंट",
 "whats_on_mind": "आपके मन में क्या है?",
 "post_btn": "पोस्ट करें",
 "attach_photo": "फ़ोटो",
 "delete": "हटाएँ",
 "delete_post_confirm": "यह पोस्ट हटाएँ?",
 "no_posts": "अभी कोई पोस्ट नहीं।",
 "write_comment": "कमेंट लिखें",
 "no_comments": "अभी कोई कमेंट नहीं। कुछ अच्छा कहें।",
 "new_album": "नया एल्बम",
 "album_title": "एल्बम का नाम",
 "upload_photos": "फ़ोटो अपलोड करें",
 "no_photos": "अभी कोई फ़ोटो नहीं।",
 "delete_photo_confirm": "यह फ़ोटो हटाएँ?",
 "delete_album": "एल्बम हटाएँ",
 "delete_album_confirm": "यह एल्बम और इसकी सारी फ़ोटो हटाएँ?",
 "create_group": "ग्रुप बनाएँ",
 "group_name": "ग्रुप का नाम",
 "my_groups": "मेरे ग्रुप",
 "discover_groups": "ग्रुप खोजें",
 "search_groups": "ग्रुप खोजें",
 "join_group": "ग्रुप से जुड़ें",
 "leave_group": "ग्रुप छोड़ें",
 "group_chat": "ग्रुप चैट",
 "members_count": "{n} सदस्य",
 "group_admin": "ग्रुप एडमिन",
 "make_group_admin": "एडमिन बनाएँ",
 "remove_group_admin": "एडमिन से हटाएँ",
 "remove_member": "हटाएँ",
 "no_groups": "अभी कोई ग्रुप नहीं। एक शुरू करें!",
 "group_rule": "लेवल {l} से सदस्य ग्रुप बना सकते हैं।",
 "delete_group": "ग्रुप हटाएँ",
 "delete_group_confirm": "{g} हटाएँ? इसकी पोस्ट और चैट मिट जाएँगी।",
 "edit_description": "विवरण बदलें",
 "badges": "बैज",
 "see_all": "सब देखें",
 "earned_on": "{d} को मिला",
 "not_earned": "अभी नहीं मिला",
 "no_badges": "अभी कोई बैज नहीं।",
 "game_points": "गेम पॉइंट",
 "games": "गेम",
 "start": "शुरू करें",
 "join_game": "गेम में जुड़ें (!j)",
 "gamebot": "गेमबॉट",
 "game_dice": "पासा",
 "game_lowcard": "लो-कार्ड",
 "game_guess": "नंबर बूझो",
 "gd_dice": "सब दो पासे फेंकते हैं। सबसे बड़ा जोड़ जीतता है।",
 "gd_lowcard": "हर राउंड में सबको एक कार्ड मिलता है। सबसे छोटा कार्ड बाहर, जब तक एक बचे।",
 "gd_guess": "मैं 1 से 100 के बीच एक नंबर सोचता हूँ। जो पहले बूझे वह जीते।",
 "g_points_note": "गेम गेम पॉइंट के लिए खेले जाते हैं, क्रेडिट के लिए नहीं।",
 "g_start": "{u} ने {game} शुरू किया। जुड़ने के लिए {s} सेकंड।",
 "g_join_hint": "जुड़ने के लिए !j लिखें।",
 "g_guess_hint": "!g और एक नंबर लिखें, जैसे !g 50।",
 "g_join": "{u} जुड़े ({n} खिलाड़ी)",
 "g_cancel": "काफ़ी खिलाड़ी नहीं जुड़े। गेम रद्द।",
 "g_stop": "{u} ने गेम रोक दिया।",
 "g_tie": "{users} के बीच टाई! फिर से फेंक रहे हैं…",
 "g_win": "{u} ने {pts} गेम पॉइंट जीते!",
 "g_round": "राउंड {r}:",
 "g_out": "बाहर: {users}",
 "g_hint_up": "{u} ने {n} बोला। और बड़ा ⬆️",
 "g_hint_down": "{u} ने {n} बोला। और छोटा ⬇️",
 "g_guess_win": "{u} ने {tries} कोशिशों में {n} बूझकर {pts} गेम पॉइंट जीते!",
 "g_guess_end": "समय खत्म! नंबर {n} था।",
 "top_games": "टॉप खिलाड़ी",
 "score_games": "{n} गेम पॉइंट",
 "help_text3": "/game नाम — गेम शुरू करें: dice, lowcard, guess, trivia, cricket, football, rps, coin, knockout, potato, blackjack, baccarat, werewolf\n/game stop — गेम रोकें · !j — शामिल हों। हर गेम की चालें गेमबॉट बताएगा।",
 "n_like": "{u} ने आपकी पोस्ट लाइक की",
 "n_comment": "{u} ने आपकी पोस्ट पर कमेंट किया",
 "n_badge": "आपको {b} बैज मिला!",
 "b_newcomer": "नया सदस्य",
 "b_chatter_100": "बातूनी",
 "b_chatter_1000": "महा बातूनी",
 "b_friends_10": "सोशल तितली",
 "b_friends_50": "सुपरस्टार",
 "b_giver_10": "दिलदार",
 "b_spender_1000": "बड़ा दानी",
 "b_legend_gift": "लेजेंड मेकर",
 "b_popular_50": "सबका चहेता",
 "b_gamer_1": "पहली जीत",
 "b_gamer_25": "गेम चैंप",
 "b_blogger_10": "कहानीकार",
 "b_photo_10": "फ़ोटोग्राफ़र",
 "b_fashion_20": "फ़ैशनिस्टा",
 "b_founder": "ग्रुप संस्थापक",
 "b_supporter": "सपोर्टर",
 "b_verified": "वेरिफ़ाइड",
 "b_vip": "वीआईपी",
 "b_staff": "स्टाफ़",
 "b_event": "इवेंट विजेता",
 "b_early": "शुरुआती सदस्य",
 "b_top": "टॉप योगदानकर्ता",
 "bd_newcomer": "कम्युनिटी से जुड़े",
 "bd_chatter": "रूम में {n} मैसेज भेजें",
 "bd_friends": "{n} दोस्त बनाएँ",
 "bd_giver": "{n} गिफ़्ट भेजें",
 "bd_spender": "{n} क्रेडिट के गिफ़्ट भेजें",
 "bd_legend": "एक लेजेंडरी गिफ़्ट भेजें",
 "bd_popular": "{n} गिफ़्ट पाएँ",
 "bd_level": "लेवल {n} तक पहुँचें",
 "bd_gamer": "{n} चैटरूम गेम जीतें",
 "bd_blogger": "{n} पोस्ट लिखें",
 "bd_photo": "{n} फ़ोटो अपलोड करें",
 "bd_fashion": "{n} अवतार आइटम रखें",
 "bd_founder": "एक ग्रुप बनाएँ",
 "bd_supporter": "क्रेडिट ख़रीदें",
 "bd_merchant": "मर्चेंट प्रोग्राम से जुड़ें",
 "bd_special": "टीम द्वारा दिया गया",
 "e_members_only": "यह सिर्फ़ ग्रुप सदस्य कर सकते हैं। पहले ग्रुप से जुड़ें।",
 "e_game_running": "इस रूम में एक गेम पहले से चल रहा है।",
 "e_unknown_game": "इस नाम का कोई गेम नहीं। सारे गेम देखने के लिए 🎮 गेम खोलिए, या /game dice आज़माइए।",
 "e_group_name_taken": "इस नाम का ग्रुप पहले से है।",
 "e_group_limit": "आपके पास पहले से अधिकतम ग्रुप हैं।",
 "e_auth_required": "कृपया फिर से लॉग इन करें।",
 "e_bad_credentials": "यूज़रनेम या पासवर्ड गलत है।",
 "e_bad_password": "पासवर्ड गलत है।",
 "e_banned": "यह अकाउंट बैन है।",
 "e_username_invalid": "यूज़रनेम में 3–20 अंग्रेज़ी अक्षर, अंक या _ हों और शुरुआत अक्षर से हो।",
 "e_username_taken": "यह यूज़रनेम पहले से लिया गया है।",
 "e_email_invalid": "सही ईमेल डालें।",
 "e_email_taken": "यह ईमेल पहले से रजिस्टर है।",
 "e_password_short": "पासवर्ड कम से कम 6 अक्षर का हो।",
 "e_not_found": "नहीं मिला।",
 "e_user_not_found": "इस नाम का कोई यूज़र नहीं।",
 "e_gift_not_found": "इस नाम का कोई गिफ़्ट नहीं।",
 "e_forbidden": "आपको इसकी अनुमति नहीं है।",
 "e_not_enough_credits": "पर्याप्त क्रेडिट नहीं।",
 "e_rate_limited": "आप बहुत तेज़ भेज रहे हैं। थोड़ा रुकें।",
 "e_room_name_invalid": "रूम के नाम में 3–40 अक्षर या अंक हों।",
 "e_room_name_taken": "इस नाम का रूम पहले से है।",
 "e_level_too_low": "इसके लिए लेवल {level} चाहिए।",
 "e_room_limit": "आपके पास पहले से अधिकतम रूम हैं।",
 "e_room_full": "रूम भरा हुआ है। थोड़ी देर बाद कोशिश करें।",
 "e_kicked": "आपको इस रूम से हटाया गया है। कुछ मिनट बाद कोशिश करें।",
 "e_blocked": "आप इस व्यक्ति को मैसेज नहीं कर सकते।",
 "e_unknown_command": "अनजान कमांड। /help लिखें",
 "e_invalid_amount": "सही राशि डालें।",
 "e_already_claimed": "आज पहले ही ले लिया है।",
 "e_self_action": "आप खुद के साथ ऐसा नहीं कर सकते।",
 "e_upload_failed": "2 MB से छोटी JPG या PNG फ़ोटो चुनें।",
 "e_empty_message": "पहले कुछ लिखें।",
 "e_nobody_here": "यहाँ और कोई नहीं है।",
 "e_not_in_room": "पहले रूम में जाएँ।",
 "e_network": "कनेक्शन नहीं है। फिर कोशिश हो रही है…",
 "e_server_error": "कुछ गड़बड़ हो गई। फिर कोशिश करें।",
 "e_not_installed": "साइट अभी इंस्टॉल नहीं हुई। खोलें",
 "e_invalid": "फ़ॉर्म जाँचकर फिर कोशिश करें।",
 "game_trivia": "ट्रिविया",
 "game_cricket": "क्रिकेट",
 "game_football": "फ़ुटबॉल",
 "game_rps": "रॉक पेपर सिज़र्स",
 "game_coin": "हेड्स या टेल्स",
 "game_knockout": "नॉक आउट",
 "game_potato": "हॉट पोटैटो",
 "game_blackjack": "ब्लैकजैक",
 "game_baccarat": "बैकारा",
 "game_werewolf": "वेयरवुल्फ़",
 "gd_trivia": "5 झटपट सवाल। जो सबसे पहले सही जवाब दे, उसे पॉइंट मिलें।",
 "gd_cricket": "सब 6 ओवर बल्लेबाज़ी करेंगे। रन बनाइए और आउट मत होइए। सबसे ज़्यादा रन वाला जीतेगा।",
 "gd_football": "गेमबॉट के कीपर के ख़िलाफ़ पेनल्टी मारिए। गेंद रुकी तो आप आउट।",
 "gd_rps": "पूरे रूम के साथ रॉक, पेपर, सिज़र्स। नतीजे तक किसी की चॉइस किसी को नहीं दिखती।",
 "gd_coin": "हेड्स या टेल्स बोलिए। ग़लत बोला तो आप आउट।",
 "gd_knockout": "खिलाड़ी जोड़ियों में मुक्का मारते हैं। जिसका मुक्का ज़ोरदार, वो अगले राउंड में।",
 "gd_potato": "गरम आलू फटने से पहले !pass से आगे बढ़ा दीजिए।",
 "gd_blackjack": "21 से ऊपर गए बिना डीलर से ज़्यादा 21 के क़रीब पहुँचिए।",
 "gd_baccarat": "प्लेयर, बैंकर या टाई चुनिए। सही टाई पर सबसे ज़्यादा पॉइंट।",
 "gd_werewolf": "गाँव वालों के बीच वेयरवुल्फ़ छिपे हैं। वो आपको पकड़ें, उससे पहले उन्हें ढूँढिए। 4 या ज़्यादा खिलाड़ी।",
 "g_start_open": "{u} ने {game} शुरू किया।",
 "g_time": "आपके पास {s} सेकंड हैं।",
 "g_trivia_hint": "पहला सवाल बस आने वाला है। !a, !b, !c या !d से जवाब दीजिए।",
 "g_bac_hint": "प्लेयर के लिए !p, बैंकर के लिए !b या टाई के लिए !t लिखिए।",
 "g_min": "कम से कम {n} खिलाड़ी चाहिए।",
 "g_wins": "{users} हर एक ने {pts} गेम पॉइंट जीते!",
 "g_nowin": "इस बार कोई नहीं जीता।",
 "g_auto": "रैंडम",
 "g_again": "कोई आउट नहीं हुआ, फिर से!",
 "g_tq": "सवाल {i}/{n}:",
 "g_tq_hint": "!a, !b, !c या !d से जवाब दीजिए ({s} सेकंड)।",
 "g_ta_right": "{u} ने सही बताया: {a}। +{pts} पॉइंट",
 "g_ta_none": "समय ख़त्म! जवाब था {a}।",
 "g_tr_end": "ट्रिविया ख़त्म!",
 "g_tr_top": "सबसे ज़्यादा स्कोर: {users}",
 "g_tr_none": "इस बार किसी को पॉइंट नहीं मिले।",
 "g_over": "ओवर {r}/{max}:",
 "cr_dot": "डॉट बॉल",
 "cr_four": "चौका!",
 "cr_six": "छक्का!",
 "cr_notout": "थर्ड अंपायर: नॉट आउट!",
 "cr_out": "आउट",
 "cr_bowled": "बोल्ड",
 "cr_caught": "कैच",
 "cr_lbw": "एलबीडब्ल्यू",
 "cr_runout": "रन आउट",
 "cr_stumped": "स्टंप",
 "g_final": "फ़ाइनल स्कोर:",
 "g_pick": "राउंड {r}: चुनने के लिए {s} सेकंड हैं।",
 "g_rps_hint": "रॉक ✊ के लिए !r, पेपर ✋ के लिए !p या सिज़र्स ✌️ के लिए !s लिखिए। आपकी चॉइस सिर्फ़ आपको दिखेगी।",
 "g_coin_hint": "हेड्स के लिए !h या टेल्स के लिए !t लिखिए।",
 "g_fb_hint": "बाएँ !l, बीच में !c या दाएँ !r से शॉट मारिए। कीपर किसी भी तरफ़ कूदेगा।",
 "g_coin_shows": "सिक्के पर आया {side}!",
 "coin_h": "हेड्स",
 "coin_t": "टेल्स",
 "fb_goal": "गोल!",
 "fb_saved": "बचा लिया",
 "rps_r": "रॉक",
 "rps_p": "पेपर",
 "rps_s": "सिज़र्स",
 "fb_l": "बाएँ",
 "fb_c": "बीच में",
 "fb_r": "दाएँ",
 "g_ko_bye": "{u} को बाई मिली",
 "g_pot_hold": "राउंड {r}: गरम आलू {u} के पास है! आगे देने के लिए !pass लिखिए।",
 "g_pot_pass": "{u} ने आलू {to} को दे दिया!",
 "g_pot_boom": "बूम! {u} आउट। {n} खिलाड़ी बचे।",
 "g_bj_deal": "डीलर का पत्ता {card}। हिट के लिए !h या रुकने के लिए !s लिखिए ({s} सेकंड)।",
 "g_bj_hit": "{u} को मिला {card}: {total}",
 "g_bj_stand": "{u} {total} पर रुके।",
 "g_bj_dealer": "डीलर के पत्ते {cards}: {total}",
 "bj_blackjack": "ब्लैकजैक!",
 "bj_bust": "बस्ट!",
 "bj_win": "जीते",
 "bj_push": "बराबर",
 "bj_lose": "हारे",
 "g_bac_bet": "{u} ने {side} चुना।",
 "bac_p": "प्लेयर",
 "bac_b": "बैंकर",
 "bac_t": "टाई",
 "g_bac_res": "प्लेयर {p} = {pt} · बैंकर {b} = {bt}",
 "g_bac_wp": "प्लेयर जीता!",
 "g_bac_wb": "बैंकर जीता!",
 "g_bac_wt": "टाई हुआ!",
 "g_ww_begin": "{n} खिलाड़ी। आपके बीच {w} वेयरवुल्फ़ छिपे हैं।",
 "g_ww_seer_in": "एक खिलाड़ी सीयर (भविष्यवक्ता) है।",
 "g_ww_role_hint": "अपना रोल देखने के लिए !role लिखिए। सिर्फ़ आपको दिखेगा।",
 "g_ww_night": "रात {r} ({s} सेकंड)। वेयरवुल्फ़ !kill नाम से शिकार चुनें। सीयर !see नाम से किसी को जाँचे।",
 "g_ww_dawn": "सुबह हुई। रात में {u} पर हमला हुआ ({role})।",
 "g_ww_dawn0": "सुबह हुई और सब सुरक्षित हैं।",
 "g_ww_day": "दिन {r}: बात कीजिए, फिर !vote नाम से वोट दीजिए ({s} सेकंड)।",
 "g_ww_alive": "अभी खेल में: {users}",
 "g_ww_vote": "{u} ने {t} को वोट दिया।",
 "g_ww_lynch": "गाँव ने {u} ({role}) को बाहर कर दिया। वोट: {n}।",
 "g_ww_nolynch": "किसी को सबसे ज़्यादा वोट नहीं मिले। आज कोई बाहर नहीं।",
 "g_ww_win_w": "वेयरवुल्फ़ जीत गए! हर वेयरवुल्फ़ को {pts} गेम पॉइंट।",
 "g_ww_win_v": "गाँव जीत गया! हर गाँव वाले को {pts} गेम पॉइंट।",
 "g_ww_were": "वेयरवुल्फ़ थे: {users}।",
 "ww_wolf": "वेयरवुल्फ़",
 "ww_seer": "सीयर",
 "ww_villager": "गाँव वाला",
 "g_picked": "आपने {v} चुना। यह सिर्फ़ आपको दिख रहा है।",
 "g_too_late": "यह गेम शुरू हो चुका है। अगले का इंतज़ार कीजिए।",
 "g_full": "यह गेम भर गया है।",
 "g_notnow": "अभी आप यह नहीं कर सकते।",
 "g_notin": "आप इस गेम में नहीं खेल रहे।",
 "g_wait_start": "गेम शुरू होने का इंतज़ार कीजिए।",
 "g_tr_wait": "आप जवाब दे चुके हैं। अगले सवाल का इंतज़ार कीजिए।",
 "g_tr_wrong": "ग़लत जवाब। अगले सवाल का इंतज़ार कीजिए।",
 "g_pot_not": "आलू जिसके पास है, सिर्फ़ वही उसे पास कर सकता है।",
 "g_ww_role": "आपका रोल: {role}।",
 "g_ww_mates": "आपका झुंड: {users}।",
 "g_ww_wolf_tip": "हर रात !kill नाम से एक शिकार चुनिए।",
 "g_ww_seer_tip": "हर रात !see नाम से एक खिलाड़ी को जाँचिए।",
 "g_ww_vil_tip": "वेयरवुल्फ़ ढूँढिए और !vote नाम से वोट देकर बाहर कीजिए।",
 "g_ww_dead": "आप इस गेम से बाहर हैं, पर देखते रह सकते हैं।",
 "g_ww_bad": "ऐसा खिलाड़ी चुनिए जो अभी खेल में है, जैसे !vote नाम।",
 "g_ww_killack": "आपने {u} को चुना।",
 "g_ww_seen_w": "{u} वेयरवुल्फ़ है!",
 "g_ww_seen_n": "{u} वेयरवुल्फ़ नहीं है।",
 "g_ww_seen_done": "आज रात आप पहले ही जाँच चुके हैं।",
 "usdt_rate": "1 USDT = {n} क्रेडिट।",
 "usdt_bonus": "+{n}% बोनस",
 "usdt_pay_note": "क़ीमतें USDT में हैं। कार्ड से उतनी ही रक़म अमेरिकी डॉलर में ली जाएगी (1 USDT = 1 USD)। क्रिप्टो में आप USDT या किसी और कॉइन से भुगतान कर सकते हैं।",
 "feed_all": "सभी",
 "feed_following": "फ़ॉलो किए हुए",
 "feed_hot": "हॉट",
 "feed_groups": "ग्रुप",
 "discover": "खोजें",
 "trending": "ट्रेंडिंग",
 "no_trending": "इस हफ़्ते अभी कोई ट्रेंडिंग टैग नहीं है। अपनी पोस्ट में #टैग लगाकर शुरुआत करें।",
 "who_to_follow": "किसे फ़ॉलो करें",
 "miniblog_how": "मिनीब्लॉग कैसे काम करता है",
 "miniblog_how_text": "लोगों को फ़ॉलो करें और उनकी पोस्ट \"फ़ॉलो किए हुए\" में देखें। #टैग लगाएँ ताकि दूसरे आपकी पोस्ट ढूँढ सकें, @username से किसी को मेंशन करें, और पसंद आई पोस्ट को अपने फ़ॉलोअर्स के साथ रीशेयर करें।",
 "follow": "फ़ॉलो करें",
 "following_btn": "फ़ॉलो कर रहे हैं",
 "followers": "फ़ॉलोअर्स",
 "following": "फ़ॉलोइंग",
 "follows_you": "आपको फ़ॉलो करते हैं",
 "no_followers": "अभी कोई फ़ॉलोअर नहीं।",
 "no_following": "अभी किसी को फ़ॉलो नहीं कर रहे।",
 "no_posts_following": "यहाँ अभी कुछ नहीं है। \"खोजें\" से लोगों को फ़ॉलो करें।",
 "n_follow": "{u} ने आपको फ़ॉलो करना शुरू किया",
 "n_mention": "{u} ने आपको मेंशन किया",
 "n_reshare": "{u} ने आपकी पोस्ट रीशेयर की",
 "reshare": "रीशेयर",
 "reshare_say": "कुछ लिखें (चाहें तो)",
 "reshare_hint": "आपके फ़ॉलोअर्स यह पोस्ट अपनी टाइमलाइन पर देखेंगे।",
 "reshared": "रीशेयर हो गया",
 "reshare_undone": "रीशेयर हटा दिया",
 "undo_reshare": "रीशेयर हटाएँ",
 "reshared_by": "{u} ने रीशेयर किया",
 "post_gone": "यह पोस्ट हटा दी गई है।",
 "sticker": "स्टिकर",
 "stickers": "स्टिकर",
 "sticker_shop": "स्टिकर शॉप",
 "sticker_shop_hint": "सिर्फ़ MigYo के लिए बनाए गए स्टिकर। फ़्री पैक तुरंत इस्तेमाल करें, और ख़रीदा हुआ पैक हमेशा आपका रहेगा।",
 "buy_pack_confirm": "{p} स्टिकर पैक {n} क्रेडिट में ख़रीदें?",
 "pack_bought": "स्टिकर पैक जुड़ गया। स्टिकर बटन में मिलेगा।",
 "tx_sticker": "स्टिकर: {g}",
 "remove": "हटाएँ",
 "ok": "ठीक है",
 "levels": "लेवल",
 "your_level": "आपका लेवल",
 "max_level": "सबसे ऊँचा लेवल पूरा!",
 "new_look": "नया लुक अनलॉक: {name}",
 "next_look": "लेवल {l} पर नया लुक: {name}",
 "levels_hint": "हर 10 लेवल पर आपके बैज को नया MigYo कैरेक्टर लुक मिलता है — लेवल 1 पर {first} से लेवल 200 पर {last} तक।",
 "levels_range": "लेवल {a}–{b}",
 "levels_xp_hint": "चैट करके, गिफ़्ट भेजकर और पाकर, मिनीब्लॉग पर पोस्ट करके और गेम जीतकर XP कमाएँ।",
 "lt_1": "नौसिखिया",
 "lt_2": "रूकी",
 "lt_3": "खोजी",
 "lt_4": "बातूनी",
 "lt_5": "स्वीटहार्ट",
 "lt_6": "टेकी",
 "lt_7": "बीटमेकर",
 "lt_8": "उभरता सितारा",
 "lt_9": "सुनहरा बॉट",
 "lt_10": "गेमर",
 "lt_11": "राजकुमारी",
 "lt_12": "जेटबॉट",
 "lt_13": "हीरो",
 "lt_14": "एंजेल",
 "lt_15": "रोबो राजा",
 "lt_16": "फ़ायरस्टार्टर",
 "lt_17": "रानी",
 "lt_18": "साइबर योबो",
 "lt_19": "कॉस्मिक",
 "lt_20": "लीजेंड",
 "currency": "मुद्रा",
 "currency_auto": "अपने-आप (मेरे देश के हिसाब से)",
 "currency_hint": "आपका बैलेंस और दाम इस मुद्रा में भी दिखेंगे।",
 "fx_note": "{c} में दिखी रकम अनुमानित है, आज के रेट से USDT से बदली गई। भुगतान USD या USDT में लिया जाता है।",
 "bd_followers": "{n} फ़ॉलोअर्स पाएँ",
 "b_followers_100": "इन्फ़्लुएंसर",
 "e_sticker_not_found": "यह स्टिकर उपलब्ध नहीं है।",
 "e_sticker_locked": "इसे इस्तेमाल करने के लिए स्टिकर पैक ख़रीदें।",
 "e_already_owned": "यह आपके पास पहले से है।",
 "e_already_reshared": "आप यह पोस्ट पहले ही रीशेयर कर चुके हैं।"
}