{
 "app_tagline": "Ngobrol, main, dan terhubung.",
 "login": "Masuk",
 "register": "Daftar",
 "login_field": "Nama pengguna atau email",
 "username": "Nama pengguna",
 "email": "Email",
 "password": "Kata sandi",
 "password_hint": "Minimal 6 karakter",
 "display_name": "Nama tampilan",
 "country": "Negara",
 "gender": "Jenis kelamin",
 "gender_m": "Laki-laki",
 "gender_f": "Perempuan",
 "gender_o": "Lainnya",
 "not_set": "Belum diatur",
 "language": "Bahasa",
 "nav_chats": "Obrolan",
 "nav_rooms": "Room",
 "nav_friends": "Teman",
 "nav_me": "Saya",
 "cat_popular": "Populer",
 "cat_favorites": "Favorit",
 "cat_recent": "Terbaru",
 "cat_official": "Resmi",
 "cat_country": "Negara",
 "cat_topic": "Topik",
 "cat_user": "Room anggota",
 "search_rooms": "Cari room",
 "create_room": "Buat room",
 "room_name": "Nama room",
 "room_rule": "Anggota bisa membuat room mulai level {l}.",
 "description": "Deskripsi",
 "create": "Buat",
 "cancel": "Batal",
 "save": "Simpan",
 "send": "Kirim",
 "close": "Tutup",
 "no_rooms": "Belum ada room di sini.",
 "online_count": "{n} di sini",
 "type_message": "Ketik pesan",
 "emoji": "Emoji",
 "people_here": "Yang ada di sini",
 "leave_room": "Keluar room",
 "leave_confirm": "Keluar dari {r}?",
 "add_favorite": "Tambah ke favorit",
 "remove_favorite": "Hapus dari favorit",
 "load_older": "Muat pesan lama",
 "sys_enter": "{u} masuk",
 "sys_leave": "{u} keluar",
 "sys_kick": "{u} dikeluarkan oleh {by}",
 "sys_mod": "{u} sekarang moderator",
 "sys_unmod": "{u} bukan moderator lagi",
 "rolled": "{u} melempar dadu: {n}",
 "gift_to": "{u} mengirim {g} ke {t}",
 "gift_all": "{u} mengirim {g} ke semua di sini ({n})",
 "gift_sent": "{u} mengirim {g}",
 "gift_done": "Hadiah terkirim",
 "help_text": "Perintah:\n/me melambai — pesan aksi\n/roll — angka acak 1–100\n/gift username Rose — kirim hadiah\n/gift all Rose — hadiah untuk semua di sini\n/whois username — profil singkat\n/kick username — keluarkan seseorang 5 menit (moderator)\n/mod username — jadikan moderator (pemilik room)",
 "you_were_kicked": "Kamu dikeluarkan dari {r}. Kamu bisa kembali dalam 5 menit.",
 "kick": "Keluarkan dari room",
 "role_owner": "Pemilik",
 "role_mod": "Mod",
 "role_admin": "Admin",
 "open_chats": "Obrolan terbuka",
 "messages": "Pesan",
 "no_chats": "Belum ada obrolan. Masuk ke room atau kirim pesan ke teman.",
 "pick_chat": "Pilih room atau percakapan untuk mulai mengobrol.",
 "presence": "Status",
 "presence_online": "Online",
 "presence_away": "Pergi",
 "presence_busy": "Sibuk",
 "presence_invisible": "Tak terlihat",
 "presence_offline": "Offline",
 "friend_requests": "Permintaan pertemanan",
 "accept": "Terima",
 "decline": "Tolak",
 "add_friend": "Tambah teman",
 "request_sent": "Permintaan terkirim",
 "friends_label": "Teman",
 "remove_friend": "Hapus teman",
 "find_people": "Cari orang",
 "search_users": "Cari nama pengguna",
 "no_friends": "Belum ada teman. Cari orang untuk ditambahkan.",
 "no_results": "Tidak ada yang ditemukan.",
 "sent_requests": "Permintaan yang dikirim",
 "level": "Level {l}",
 "level_word": "Level",
 "xp_to_next": "{n} XP lagi ke level {l}",
 "credits": "Kredit",
 "gifts_received": "Hadiah diterima",
 "no_gifts": "Belum ada hadiah.",
 "member_since": "Anggota sejak {d}",
 "view_profile": "Lihat profil",
 "message": "Pesan",
 "send_gift": "Kirim hadiah",
 "block": "Blokir",
 "unblock": "Buka blokir",
 "block_confirm": "Blokir {u}? Dia tidak akan bisa mengirimimu pesan.",
 "blocked_note": "Kamu tidak bisa mengobrol dengan orang ini sekarang.",
 "my_profile": "Profil saya",
 "edit_profile": "Ubah profil",
 "status_message": "Pesan status",
 "about": "Tentang",
 "change_photo": "Ganti foto",
 "change_password": "Ganti kata sandi",
 "current_password": "Kata sandi saat ini",
 "new_password": "Kata sandi baru",
 "logout": "Keluar",
 "saved": "Tersimpan",
 "wallet": "Dompet",
 "balance": "Saldo",
 "claim": "Ambil {n} kredit gratis",
 "claimed": "Bonus harian sudah diambil. Kembali besok.",
 "transfer": "Kirim kredit",
 "to_username": "Ke (nama pengguna)",
 "amount": "Jumlah",
 "your_password": "Kata sandimu",
 "transfer_done": "{n} kredit terkirim ke {u}",
 "history": "Riwayat",
 "no_history": "Belum ada transaksi.",
 "tx_signup": "Bonus selamat datang",
 "tx_daily": "Bonus harian",
 "tx_admin": "Dari admin",
 "tx_transfer_in": "Dari {u}",
 "tx_transfer_out": "Ke {u}",
 "tx_gift": "Hadiah {g}",
 "choose_gift": "Pilih hadiah",
 "send_to": "Kirim ke",
 "everyone_here": "Semua di sini",
 "gift_cost": "Total: {n} kredit",
 "notifications": "Notifikasi",
 "no_notifications": "Tidak ada yang baru.",
 "n_friend_request": "{u} ingin berteman denganmu",
 "n_friend_accept": "{u} menerima permintaan pertemananmu",
 "n_gift": "{u} mengirimimu {g}",
 "n_credits": "{u} mengirimimu {n} kredit",
 "n_level": "Kamu mencapai level {l}!",
 "n_admin_credits": "Kamu menerima {n} kredit",
 "just_now": "baru saja",
 "avatar": "Avatar",
 "edit_avatar": "Ubah avatar",
 "slot_skin": "Kulit",
 "slot_hair": "Rambut",
 "slot_eyes": "Mata",
 "slot_mouth": "Mulut",
 "slot_top": "Atasan",
 "slot_bottom": "Bawahan",
 "slot_shoes": "Sepatu",
 "slot_hat": "Topi",
 "slot_acc": "Aksesori",
 "slot_bg": "Latar",
 "hair_color": "Warna rambut",
 "none": "Tidak ada",
 "free": "Gratis",
 "owned": "Dimiliki",
 "buy_save": "Beli dan simpan",
 "avatar_cost": "Item baru yang kamu pakai seharga {n} kredit.",
 "avatar_saved": "Avatar tersimpan",
 "store": "Beli kredit",
 "store_hint": "Gunakan kredit untuk hadiah, item avatar, dan lainnya.",
 "pay_card": "Kartu",
 "pay_crypto": "Kripto",
 "pay_off": "Pembayaran online belum aktif. Kamu bisa membeli kredit dari merchant di bawah.",
 "merchants": "Merchant",
 "merchants_hint": "Merchant menjual kredit langsung. Kirim pesan ke salah satunya, bayar, lalu mereka mengirim kredit ke kamu.",
 "no_merchants": "Belum ada merchant.",
 "role_merchant": "Merchant",
 "pay_waiting": "Menunggu konfirmasi pembayaran…",
 "pay_done": "Pembayaran diterima. {n} kredit ditambahkan.",
 "pay_cancelled": "Pembayaran dibatalkan.",
 "leaderboard": "Papan peringkat",
 "top_level": "Level tertinggi",
 "top_gifters": "Pemberi hadiah teratas",
 "top_gifted": "Paling banyak diberi hadiah",
 "this_week": "Minggu ini",
 "all_time": "Sepanjang waktu",
 "score_credits": "{n} kredit untuk hadiah",
 "score_gifts": "{n} hadiah",
 "visitors": "Pengunjung terbaru",
 "no_visitors": "Belum ada pengunjung.",
 "gift_shower": "Hujan hadiah — semua di sini",
 "n_payment": "Pembayaran diterima: {n} kredit",
 "tx_purchase": "Beli kredit",
 "tx_avatar": "Avatar: {g}",
 "e_item_not_owned": "Beli dulu item yang sedang kamu coba.",
 "e_payments_off": "Pembayaran online belum aktif.",
 "e_payment_failed": "Gagal memulai pembayaran. Coba lagi.",
 "wardrobe": "Lemari saya",
 "shop": "Toko",
 "shop_hint": "Coba dulu di sini. Beli yang kamu suka, lalu pakai dari Lemari saya.",
 "wardrobe_hint": "Ketuk barang milikmu untuk memakainya, lalu simpan.",
 "wardrobe_empty": "Kamu belum membeli apa pun untuk ini.",
 "buy": "Beli",
 "in_wardrobe": "Ada di lemari",
 "buy_item_confirm": "Beli {item} seharga {n} kredit?",
 "bought": "Masuk ke lemari. Pakai dari Lemari saya.",
 "classic": "Klasik",
 "all": "Semua",
 "preview": "Pratinjau",
 "search_gifts": "Cari hadiah",
 "show_more": "Tampilkan lagi",
 "gcat_popular": "Populer",
 "gcat_love": "Cinta",
 "gcat_food": "Makanan & minuman",
 "gcat_animals": "Hewan",
 "gcat_nature": "Alam",
 "gcat_party": "Pesta",
 "gcat_sports": "Olahraga",
 "gcat_fun": "Musik & seru",
 "gcat_travel": "Wisata",
 "gcat_luxury": "Mewah",
 "tier_0": "Klasik",
 "tier_1": "Berkilau",
 "tier_2": "Perunggu",
 "tier_3": "Perak",
 "tier_4": "Emas",
 "tier_5": "Berlian",
 "tier_6": "Pelangi",
 "tier_7": "Legendaris",
 "role_gadmin": "Admin global",
 "role_mentor": "Mentor",
 "role_headmentor": "Kepala mentor",
 "role_user": "Anggota",
 "make_merchant": "Jadikan merchant",
 "make_mentor": "Jadikan mentor",
 "remove_merchant": "Cabut merchant",
 "ban_account": "Blokir akun",
 "ban_confirm": "Blokir {u} dari seluruh situs?",
 "silence": "Bisukan 5 menit",
 "help_text2": "/silence username 5 — bisukan seseorang di room ini 5 menit (moderator)\n/ban username — blokir akun dari situs (admin global)",
 "sys_silence": "{u} dibisukan {n} menit oleh {by}",
 "sys_unsilence": "{u} bisa bicara lagi",
 "sys_ban": "{u} diblokir oleh {by}",
 "e_muted": "Kamu dibisukan di room ini selama beberapa menit.",
 "n_merchant": "{u} menjadikanmu {r}",
 "nav_feed": "Miniblog",
 "everyone": "Semua",
 "groups": "Grup",
 "posts": "Postingan",
 "members": "Anggota",
 "photos": "Foto",
 "albums": "Album",
 "comments": "Komentar",
 "whats_on_mind": "Apa yang kamu pikirkan?",
 "post_btn": "Posting",
 "attach_photo": "Foto",
 "delete": "Hapus",
 "delete_post_confirm": "Hapus postingan ini?",
 "no_posts": "Belum ada postingan.",
 "write_comment": "Tulis komentar",
 "no_comments": "Belum ada komentar. Katakan sesuatu yang baik.",
 "new_album": "Album baru",
 "album_title": "Nama album",
 "upload_photos": "Unggah foto",
 "no_photos": "Belum ada foto.",
 "delete_photo_confirm": "Hapus foto ini?",
 "delete_album": "Hapus album",
 "delete_album_confirm": "Hapus album ini dan semua fotonya?",
 "create_group": "Buat grup",
 "group_name": "Nama grup",
 "my_groups": "Grup saya",
 "discover_groups": "Jelajahi grup",
 "search_groups": "Cari grup",
 "join_group": "Gabung grup",
 "leave_group": "Keluar grup",
 "group_chat": "Obrolan grup",
 "members_count": "{n} anggota",
 "group_admin": "Admin grup",
 "make_group_admin": "Jadikan admin",
 "remove_group_admin": "Cabut admin",
 "remove_member": "Keluarkan",
 "no_groups": "Belum ada grup. Buat satu!",
 "group_rule": "Anggota bisa membuat grup mulai level {l}.",
 "delete_group": "Hapus grup",
 "delete_group_confirm": "Hapus {g}? Postingan dan obrolannya akan hilang.",
 "edit_description": "Ubah deskripsi",
 "badges": "Lencana",
 "see_all": "Lihat semua",
 "earned_on": "Didapat {d}",
 "not_earned": "Belum didapat",
 "no_badges": "Belum ada lencana.",
 "game_points": "Poin game",
 "games": "Game",
 "start": "Mulai",
 "join_game": "Gabung game (!j)",
 "gamebot": "GameBot",
 "game_dice": "Dadu",
 "game_lowcard": "LowCard",
 "game_guess": "Tebak angka",
 "gd_dice": "Semua melempar dua dadu. Total tertinggi menang.",
 "gd_lowcard": "Setiap ronde semua dapat satu kartu. Kartu terendah keluar sampai tersisa satu pemain.",
 "gd_guess": "Aku memilih angka 1–100. Yang pertama menebak menang.",
 "g_points_note": "Game dimainkan untuk poin game, bukan kredit.",
 "g_start": "{u} memulai {game}. {s} detik untuk bergabung.",
 "g_join_hint": "Ketik !j untuk bergabung.",
 "g_guess_hint": "Ketik !g dan angka, misalnya !g 50.",
 "g_join": "{u} bergabung ({n} pemain)",
 "g_cancel": "Pemain tidak cukup. Game dibatalkan.",
 "g_stop": "{u} menghentikan game.",
 "g_tie": "Seri antara {users}! Lempar ulang…",
 "g_win": "{u} menang {pts} poin game!",
 "g_round": "Ronde {r}:",
 "g_out": "keluar: {users}",
 "g_hint_up": "{u} menebak {n}. Lebih tinggi ⬆️",
 "g_hint_down": "{u} menebak {n}. Lebih rendah ⬇️",
 "g_guess_win": "{u} menebak {n} dalam {tries} kali dan menang {pts} poin game!",
 "g_guess_end": "Waktu habis! Angkanya {n}.",
 "top_games": "Pemain teratas",
 "score_games": "{n} poin game",
 "help_text3": "/game nama — mulai game: dice, lowcard, guess, trivia, cricket, football, rps, coin, knockout, potato, blackjack, baccarat, werewolf\n/game stop — hentikan game · !j — ikut. GameBot memberi tahu langkah tiap game.",
 "n_like": "{u} menyukai postinganmu",
 "n_comment": "{u} mengomentari postinganmu",
 "n_badge": "Kamu mendapat lencana {b}!",
 "b_newcomer": "Pendatang baru",
 "b_chatter_100": "Suka ngobrol",
 "b_chatter_1000": "Raja ngobrol",
 "b_friends_10": "Kupu-kupu sosial",
 "b_friends_50": "Superstar",
 "b_giver_10": "Dermawan",
 "b_spender_1000": "Royal",
 "b_legend_gift": "Pembuat legenda",
 "b_popular_50": "Favorit banyak orang",
 "b_gamer_1": "Kemenangan pertama",
 "b_gamer_25": "Juara game",
 "b_blogger_10": "Pencerita",
 "b_photo_10": "Fotografer",
 "b_fashion_20": "Fashionista",
 "b_founder": "Pendiri grup",
 "b_supporter": "Pendukung",
 "b_verified": "Terverifikasi",
 "b_vip": "VIP",
 "b_staff": "Staf",
 "b_event": "Juara event",
 "b_early": "Anggota awal",
 "b_top": "Kontributor teratas",
 "bd_newcomer": "Bergabung dengan komunitas",
 "bd_chatter": "Kirim {n} pesan di room",
 "bd_friends": "Punya {n} teman",
 "bd_giver": "Kirim {n} hadiah",
 "bd_spender": "Kirim hadiah senilai {n} kredit",
 "bd_legend": "Kirim hadiah Legendaris",
 "bd_popular": "Terima {n} hadiah",
 "bd_level": "Capai level {n}",
 "bd_gamer": "Menangkan {n} game room",
 "bd_blogger": "Tulis {n} postingan",
 "bd_photo": "Unggah {n} foto",
 "bd_fashion": "Punya {n} item avatar",
 "bd_founder": "Buat sebuah grup",
 "bd_supporter": "Beli kredit",
 "bd_merchant": "Ikut program merchant",
 "bd_special": "Diberikan oleh tim",
 "e_members_only": "Hanya anggota grup yang bisa melakukan ini. Gabung grup dulu.",
 "e_game_running": "Sudah ada game berjalan di room ini.",
 "e_unknown_game": "Game itu tidak ada. Buka 🎮 Game untuk melihat semuanya, atau coba /game dice.",
 "e_group_name_taken": "Grup dengan nama itu sudah ada.",
 "e_group_limit": "Kamu sudah punya jumlah grup maksimum.",
 "e_auth_required": "Silakan masuk lagi.",
 "e_bad_credentials": "Nama pengguna atau kata sandi salah.",
 "e_bad_password": "Kata sandi salah.",
 "e_banned": "Akun ini diblokir.",
 "e_username_invalid": "Nama pengguna 3–20 huruf, angka atau _, diawali huruf.",
 "e_username_taken": "Nama pengguna sudah dipakai.",
 "e_email_invalid": "Masukkan email yang valid.",
 "e_email_taken": "Email itu sudah terdaftar.",
 "e_password_short": "Kata sandi minimal 6 karakter.",
 "e_not_found": "Tidak ditemukan.",
 "e_user_not_found": "Tidak ada pengguna dengan nama itu.",
 "e_gift_not_found": "Tidak ada hadiah dengan nama itu.",
 "e_forbidden": "Kamu tidak punya izin untuk itu.",
 "e_not_enough_credits": "Kredit tidak cukup.",
 "e_rate_limited": "Kamu mengirim terlalu cepat. Tunggu sebentar.",
 "e_room_name_invalid": "Nama room 3–40 huruf atau angka.",
 "e_room_name_taken": "Room dengan nama itu sudah ada.",
 "e_level_too_low": "Kamu perlu level {level} untuk ini.",
 "e_room_limit": "Kamu sudah punya jumlah room maksimum.",
 "e_room_full": "Room ini penuh. Coba lagi nanti.",
 "e_kicked": "Kamu dikeluarkan dari room ini. Coba lagi beberapa menit lagi.",
 "e_blocked": "Kamu tidak bisa mengirim pesan ke orang ini.",
 "e_unknown_command": "Perintah tidak dikenal. Ketik /help",
 "e_invalid_amount": "Masukkan jumlah yang valid.",
 "e_already_claimed": "Sudah diambil hari ini.",
 "e_self_action": "Kamu tidak bisa melakukan itu pada diri sendiri.",
 "e_upload_failed": "Gunakan JPG atau PNG di bawah 2 MB.",
 "e_empty_message": "Ketik sesuatu dulu.",
 "e_nobody_here": "Tidak ada orang lain di sini.",
 "e_not_in_room": "Masuk ke room dulu.",
 "e_network": "Tidak ada koneksi. Mencoba lagi…",
 "e_server_error": "Terjadi kesalahan. Coba lagi.",
 "e_not_installed": "Situs belum terpasang. Buka",
 "e_invalid": "Periksa formulir lalu coba lagi.",
 "game_trivia": "Kuis",
 "game_cricket": "Kriket",
 "game_football": "Sepak Bola",
 "game_rps": "Batu Gunting Kertas",
 "game_coin": "Gambar atau Angka",
 "game_knockout": "Knock Out",
 "game_potato": "Kentang Panas",
 "game_blackjack": "Blackjack",
 "game_baccarat": "Baccarat",
 "game_werewolf": "Manusia Serigala",
 "gd_trivia": "5 pertanyaan cepat. Jawaban benar pertama dapat poin.",
 "gd_cricket": "Semua memukul selama 6 over. Cetak run dan jangan sampai out. Run terbanyak menang.",
 "gd_football": "Tendang penalti melawan kiper GameBot. Kalau ditepis, kamu keluar.",
 "gd_rps": "Batu, gunting, kertas bersama seluruh room. Pilihan dirahasiakan sampai diungkap.",
 "gd_coin": "Tebak gambar atau angka. Salah tebak, kamu keluar.",
 "gd_knockout": "Pemain diadu berpasangan. Pukulan yang lebih keras lolos ke ronde berikutnya.",
 "gd_potato": "Oper kentang panas dengan !pass sebelum meledak.",
 "gd_blackjack": "Dekati 21 lebih dari dealer tanpa melewatinya.",
 "gd_baccarat": "Pilih Player, Banker, atau Seri. Pilihan Seri yang benar dapat poin paling banyak.",
 "gd_werewolf": "Manusia serigala bersembunyi di antara warga desa. Temukan mereka sebelum mereka menangkapmu. 4 pemain atau lebih.",
 "g_start_open": "{u} memulai {game}.",
 "g_time": "Waktumu {s} detik.",
 "g_trivia_hint": "Pertanyaan pertama segera muncul. Jawab dengan !a, !b, !c, atau !d.",
 "g_bac_hint": "Pilih dengan !p untuk Player, !b untuk Banker, atau !t untuk Seri.",
 "g_min": "Butuh minimal {n} pemain.",
 "g_wins": "{users} masing-masing menang {pts} poin game!",
 "g_nowin": "Kali ini tidak ada yang menang.",
 "g_auto": "pilihan acak",
 "g_again": "tidak ada yang keluar, ulangi!",
 "g_tq": "Pertanyaan {i}/{n}:",
 "g_tq_hint": "Jawab dengan !a, !b, !c, atau !d ({s} detik).",
 "g_ta_right": "{u} benar: {a}. +{pts} poin",
 "g_ta_none": "Waktu habis! Jawabannya {a}.",
 "g_tr_end": "Kuis selesai!",
 "g_tr_top": "Skor tertinggi: {users}",
 "g_tr_none": "Kali ini tidak ada yang dapat poin.",
 "g_over": "Over {r}/{max}:",
 "cr_dot": "bola kosong",
 "cr_four": "EMPAT!",
 "cr_six": "ENAM!",
 "cr_notout": "wasit ketiga bilang tidak out!",
 "cr_out": "OUT",
 "cr_bowled": "bowled",
 "cr_caught": "tertangkap",
 "cr_lbw": "LBW",
 "cr_runout": "run out",
 "cr_stumped": "stumped",
 "g_final": "Skor akhir:",
 "g_pick": "Ronde {r}: kamu punya {s} detik untuk memilih.",
 "g_rps_hint": "Ketik !r untuk batu ✊, !p untuk kertas ✋, atau !s untuk gunting ✌️. Hanya kamu yang melihat pilihanmu.",
 "g_coin_hint": "Ketik !h untuk gambar atau !t untuk angka.",
 "g_fb_hint": "Tendang dengan !l kiri, !c tengah, atau !r kanan. Kiper melompat secara acak.",
 "g_coin_shows": "Koin menunjukkan {side}!",
 "coin_h": "Gambar",
 "coin_t": "Angka",
 "fb_goal": "GOL!",
 "fb_saved": "ditepis",
 "rps_r": "Batu",
 "rps_p": "Kertas",
 "rps_s": "Gunting",
 "fb_l": "Kiri",
 "fb_c": "Tengah",
 "fb_r": "Kanan",
 "g_ko_bye": "{u} lolos tanpa lawan",
 "g_pot_hold": "Ronde {r}: kentang panas ada di tangan {u}! Ketik !pass untuk mengopernya.",
 "g_pot_pass": "{u} mengoper kentang ke {to}!",
 "g_pot_boom": "DUAR! {u} keluar. Tersisa {n} pemain.",
 "g_bj_deal": "Kartu dealer {card}. Ketik !h untuk tambah kartu atau !s untuk berhenti ({s} detik).",
 "g_bj_hit": "{u} dapat {card}: {total}",
 "g_bj_stand": "{u} berhenti di {total}.",
 "g_bj_dealer": "Kartu dealer {cards}: {total}",
 "bj_blackjack": "Blackjack!",
 "bj_bust": "Lewat!",
 "bj_win": "menang",
 "bj_push": "seri",
 "bj_lose": "kalah",
 "g_bac_bet": "{u} memilih {side}.",
 "bac_p": "Player",
 "bac_b": "Banker",
 "bac_t": "Seri",
 "g_bac_res": "Player {p} = {pt} · Banker {b} = {bt}",
 "g_bac_wp": "Player menang!",
 "g_bac_wb": "Banker menang!",
 "g_bac_wt": "Seri!",
 "g_ww_begin": "{n} pemain. {w} manusia serigala bersembunyi di antara kalian.",
 "g_ww_seer_in": "Salah satu pemain adalah Peramal.",
 "g_ww_role_hint": "Ketik !role untuk melihat peranmu. Hanya kamu yang melihatnya.",
 "g_ww_night": "Malam {r} ({s} detik). Manusia serigala memilih korban dengan !kill nama. Peramal memeriksa seseorang dengan !see nama.",
 "g_ww_dawn": "Pagi tiba. {u} diserang tadi malam ({role}).",
 "g_ww_dawn0": "Pagi tiba dan semua selamat.",
 "g_ww_day": "Hari {r}: diskusikan, lalu pilih dengan !vote nama ({s} detik).",
 "g_ww_alive": "Masih bermain: {users}",
 "g_ww_vote": "{u} memilih {t}.",
 "g_ww_lynch": "Desa mengeluarkan {u} ({role}). Suara: {n}.",
 "g_ww_nolynch": "Tidak ada yang dapat suara terbanyak. Hari ini tidak ada yang keluar.",
 "g_ww_win_w": "Manusia serigala menang! Setiap manusia serigala dapat {pts} poin game.",
 "g_ww_win_v": "Desa menang! Setiap warga dapat {pts} poin game.",
 "g_ww_were": "Manusia serigalanya adalah: {users}.",
 "ww_wolf": "Manusia Serigala",
 "ww_seer": "Peramal",
 "ww_villager": "Warga",
 "g_picked": "Kamu memilih {v}. Hanya kamu yang bisa melihat ini.",
 "g_too_late": "Game ini sudah dimulai. Tunggu game berikutnya.",
 "g_full": "Game ini sudah penuh.",
 "g_notnow": "Kamu tidak bisa melakukan itu sekarang.",
 "g_notin": "Kamu tidak ikut bermain di game ini.",
 "g_wait_start": "Tunggu sampai game dimulai.",
 "g_tr_wait": "Kamu sudah menjawab. Tunggu pertanyaan berikutnya.",
 "g_tr_wrong": "Jawaban salah. Tunggu pertanyaan berikutnya.",
 "g_pot_not": "Hanya pemain yang memegang kentang yang bisa mengopernya.",
 "g_ww_role": "Peranmu: {role}.",
 "g_ww_mates": "Kawananmu: {users}.",
 "g_ww_wolf_tip": "Setiap malam, pilih korban dengan !kill nama.",
 "g_ww_seer_tip": "Setiap malam, periksa satu pemain dengan !see nama.",
 "g_ww_vil_tip": "Temukan manusia serigala dan keluarkan mereka dengan !vote nama.",
 "g_ww_dead": "Kamu sudah keluar dari game ini, tapi masih bisa menonton.",
 "g_ww_bad": "Pilih pemain yang masih bermain, misalnya !vote nama.",
 "g_ww_killack": "Kamu memilih {u}.",
 "g_ww_seen_w": "{u} adalah manusia serigala!",
 "g_ww_seen_n": "{u} bukan manusia serigala.",
 "g_ww_seen_done": "Kamu sudah memakai penglihatanmu malam ini.",
 "usdt_rate": "1 USDT = {n} kredit.",
 "usdt_bonus": "Bonus +{n}%",
 "usdt_pay_note": "Harga dalam USDT. Pembayaran kartu ditagih dengan jumlah yang sama dalam dolar AS (1 USDT = 1 USD). Dengan kripto kamu bisa bayar pakai USDT atau koin lain.",
 "feed_all": "Semua",
 "feed_following": "Diikuti",
 "feed_hot": "Populer",
 "feed_groups": "Grup",
 "discover": "Jelajahi",
 "trending": "Sedang tren",
 "no_trending": "Belum ada tagar yang sedang tren minggu ini. Tambahkan #tagar di postinganmu untuk memulai.",
 "who_to_follow": "Siapa yang bisa diikuti",
 "miniblog_how": "Cara kerja miniblog",
 "miniblog_how_text": "Ikuti orang untuk melihat postingan mereka di Diikuti. Tambahkan #tagar agar postinganmu mudah ditemukan, sebut seseorang dengan @username, dan bagikan ulang postingan yang kamu suka ke pengikutmu.",
 "follow": "Ikuti",
 "following_btn": "Mengikuti",
 "followers": "Pengikut",
 "following": "Mengikuti",
 "follows_you": "Mengikutimu",
 "no_followers": "Belum ada pengikut.",
 "no_following": "Belum mengikuti siapa pun.",
 "no_posts_following": "Belum ada apa-apa. Ikuti orang dari Jelajahi untuk mengisi linimasa ini.",
 "n_follow": "{u} mulai mengikutimu",
 "n_mention": "{u} menyebutmu",
 "n_reshare": "{u} membagikan ulang postinganmu",
 "reshare": "Bagikan ulang",
 "reshare_say": "Tambahkan komentar (opsional)",
 "reshare_hint": "Pengikutmu akan melihat postingan ini di linimasa mereka.",
 "reshared": "Dibagikan ulang",
 "reshare_undone": "Bagikan ulang dibatalkan",
 "undo_reshare": "Batalkan bagikan ulang",
 "reshared_by": "{u} membagikan ulang",
 "post_gone": "Postingan ini sudah dihapus.",
 "sticker": "Stiker",
 "stickers": "Stiker",
 "sticker_shop": "Toko stiker",
 "sticker_shop_hint": "Stiker yang digambar khusus untuk MigYo. Paket gratis langsung bisa dipakai, dan paket yang kamu beli jadi milikmu selamanya.",
 "buy_pack_confirm": "Beli paket stiker {p} seharga {n} kredit?",
 "pack_bought": "Paket stiker ditambahkan. Ada di tombol stiker.",
 "tx_sticker": "Stiker: {g}",
 "remove": "Hapus",
 "ok": "OK",
 "levels": "Level",
 "your_level": "Level kamu",
 "max_level": "Level tertinggi tercapai!",
 "new_look": "Tampilan baru terbuka: {name}",
 "next_look": "Tampilan baru di level {l}: {name}",
 "levels_hint": "Setiap 10 level, lencanamu mendapat tampilan karakter MigYo baru, dari {first} di level 1 sampai {last} di level 200.",
 "levels_range": "Level {a}–{b}",
 "levels_xp_hint": "Dapatkan XP dengan mengobrol, mengirim dan menerima hadiah, memposting di miniblog, dan memenangkan game.",
 "lt_1": "Pemula",
 "lt_2": "Rookie",
 "lt_3": "Penjelajah",
 "lt_4": "Si Cerewet",
 "lt_5": "Si Manis",
 "lt_6": "Techie",
 "lt_7": "Beatmaker",
 "lt_8": "Bintang Baru",
 "lt_9": "Bot Emas",
 "lt_10": "Gamer",
 "lt_11": "Putri",
 "lt_12": "Jetbot",
 "lt_13": "Pahlawan",
 "lt_14": "Malaikat",
 "lt_15": "Raja Robo",
 "lt_16": "Si Api",
 "lt_17": "Ratu",
 "lt_18": "Cyber Yobo",
 "lt_19": "Kosmik",
 "lt_20": "Legenda",
 "currency": "Mata uang",
 "currency_auto": "Otomatis (sesuai negaraku)",
 "currency_hint": "Saldo dan harga juga ditampilkan dalam mata uang ini.",
 "fx_note": "Jumlah dalam {c} adalah perkiraan, dikonversi dari USDT dengan kurs hari ini. Pembayaran ditagih dalam USD atau USDT.",
 "bd_followers": "Punya {n} pengikut",
 "b_followers_100": "Influencer",
 "e_sticker_not_found": "Stiker itu tidak tersedia.",
 "e_sticker_locked": "Beli paket stiker ini untuk memakainya.",
 "e_already_owned": "Kamu sudah punya ini.",
 "e_already_reshared": "Kamu sudah membagikan ulang postingan ini."
}